Midrash su I Cronache 29:78
Midrash Tanchuma Buber
(Exod. 21:1:) AND THESE ARE THE ORDINANCES (mishpatim)…. This text is related (to Ps. 99:4): AND A MIGHTY KING LOVES JUSTICE (mishpat).1Tanh., Exod. 6:1; M. Pss. 99:2; Exod. R. 30:1. All strength, might, and glory belong to the Holy One. David said (in I Chron. 29:10): TO YOU, O LORD, BELONG THE GREATNESS AND THE MIGHT…. <Such> strength belongs to the Supreme King of Kings, the Holy One. You find that whoever is in a position of power does not accomplish his ends with justice (mishpat) but <instead> subverts justice. The Holy One, however, is in a position of power and <still> loves justice (mishpat). (Ps. 99:4, cont.:) YOU HAVE ESTABLISHED UPRIGHTNESS. R. Alexandri said: Two donkey drivers who hated each other were going along the road.2M.Pss.99:3. When the donkey belonging to one of them lay down, his companion saw it and passed by. After he had passed by, he thought: It is written in the Torah (in Exod. 23:5): WHEN YOU SEE THE DONKEY OF ONE WHO HATES YOU <LYING DOWN UNDER ITS BURDEN>…, [YOU MUST SURELY ASSIST HIM.]3Cf. ARN, A 23; Matthew 5:43–48; //Luke 6:27–28, 32–36; Romans 12:20. He immediately returned and shared the load with him. He began to consider <the matter > in his heart. He thought: So-and-so actually loves me,4The Buber text reads, “him.” and I did not know it! They entered an inn,5Gk.: pandokeion. to eat and drink. Who caused them to make peace? <It happened> because this person considered the Torah. (Ps. 99:4, cont.:) YOU HAVE ESTABLISHED UPRIGHTNESS…. What is this? This is justice (mishpat).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
(Exod. 1:1:) NOW THESE ARE THE NAMES OF THE CHILDREN OF ISRAEL. This text is related (to Ps. 48:11 [10]): AS YOUR NAME, O GOD, SO DOES YOUR PRAISE < REACH > TO THE ENDS OF THE EARTH <YOUR RIGHT HAND IS FULL OF RIGHTEOUSNESS. >1Tanh., Exod. 1:2. When a king of flesh and blood enters a country, they praise2Gk.: kalos. him for being mighty while he is actually frail. They praise him for being merciful while he is actually cruel. They praise him for being handsome while he is actually ugly. They give him much praise for such things. With the Holy One, however, such is not the case. Rather, whenever anyone praises him, he exceeds the praise. How so? They praise him for being mighty; and he is mighty, as stated (in Deut. 10:17): THE GREAT, THE MIGHTY, AND THE AWESOME GOD. They praise him for being handsome; and he is handsome, as stated (in Cant. 5:10): MY BELOVED IS BRIGHT AND RUDDY. They praise him for being merciful; and he is merciful, as stated (in Deut. 4:31): FOR THE LORD YOUR GOD IS A MERCIFUL GOD …. Ergo (in Ps. 48:11 [10]): LIKE YOUR NAME, O GOD, SO DOES YOUR PRAISE < REACH > TO THE ENDS OF THE EARTH. R. Judah b. R. Shallum the Levite said: See what is written (in Exod. 15:11): AWESOME IN PRAISES < AND > DOING WONDERS. Huna bar Abbin the Priest said: What is the meaning of AWESOME IN PRAISES? God is awesome over <and above > all your praises. Ergo (in Exod. 15:11): AWESOME IN PRAISES. R. Simon said: See what David said (in I Chron. 29:11) TO YOU, O LORD, BELONG THE GREATNESS, THE MIGHT…; YOUR NAME IS EXALTED AS HEAD OVER ALL.3The Masoretic Text here reads somewhat differently. <Here is> the greatness for which we praise you.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Mekhilta d'Rabbi Yishmael
Befitting is (the ascription of) "greatness" to the Lord. And thus did David say (I Chronicles 29:11) "To you, O Lord, is [befitting the ascription of] greatness, might, splendor, triumph, and majesty." A king of flesh and blood enters a province, and all praise him as "strong" — when he is weak; as "rich" — when he is poor; as "wise" — when he is foolish; as "merciful" — when he is cruel; as "trusty" — when he is not. He is lacking in all of these (fine) attributes — All men are flattering him. But it is not so with Him who spoke and brought the world into being. He is more than He is praised for being. I shall sing to the Lord, who is might, as it is written — (Devarim 10:17) "the God who is great and mighty and awesome," (Psalms 24:8) "the Lord, mighty and strong, the Lord, strong in war," (Isaiah 42;13) "The Lord as a mighty one shall go forth. As a man of war, He will stir up wrath. He will shout; He will scream. He will overpower His foes," (Jeremiah 10:14) "There is none like You, O Lord. Great are You and great is Your name in strength." I shall sing to the Lord, who is rich, as it is written — (Devarim 10:19) "To the Lord your God belong the heavens, etc.", (Psalms 24:1) "To the Lord belongs the earth and its fullness, etc.", (Ibid. 95:5) "His is the sea and He has made it," (Chaggai 2:8) "Mine is the silver and Mine is the gold," (Ezekiel 18:4) "All of the souls are Mine. The soul of the father and the soul of the son alike are Mine." I shall sing to the Lord, who is wise, as it is written — (Mishlei 2:6) "For the Lord shall give wisdom. From His mouth are knowledge and understanding", (Daniel 2:21) "He gives wisdom to the wise, and knowledge to the knowers of understanding". (Jeremiah 10:7) "Who will not fear You, King of the nations? For among all the sages of the nations and in all of their kingdoms, there is none like You." I shall sing to the Lord, for He is merciful, as it is written — (Exodus 34:6) "Hashem, Hashem, the G d who is merciful and gracious", (Devarim 4:31) "For a merciful G d is the L rd your G d", (Psalms 25:6) "Remember Your mercies, Hashem, etc.", (Ibid. 145:8) "Good is the Lord to all, and His mercies are on all his works", (Daniel 9:9) "To the Lord our God is mercy and forgiveness." I shall sing to the Lord, who is a Judge, as it is written — (Devarim 1:17) "… for the judgment is God's", (Psalms 82:1) "G d stands in the assembly of the almighty. In the midst of the judges shall He judge," (Devarim 32:4) "The Rock, perfect is His work, for all of His ways are just." I shall sing to the Lord, who is trusty, as it is written — (Ibid. 7:9) "the trusty G d, etc." (Ibid. 32:4) "… a G d of trust, without wrong, etc." I shall sing to the Lord, who is comely, who is glorious, who is exalted, whose like does not exist — (Psalms 89:7) "For who in the heavens can be compared to the Lord, can be likened to the Lord among the sons of the mighty"? (Ibid. 8) "God greatly dreaded in the great council of the holy, held in awe by all around Him"
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shir HaShirim Rabbah
Another matter, “The song of songs,” Rabbi Aivu and Rabbi Yehuda, Rabbi Aivu said: Song, one, of songs, two; that is three.28The term song is singular while the term songs is plural. Adding the two terms together, they refer to three songs, indicating that Song of Songs is really comprised of three independent songs. Rabbi Yehuda bar Simon said: Song of Songs is entirely one. The other two, what do you do with them? [One is] “A song of ascents for Solomon” (Psalms 127:1) and one is: “A psalm, a song for the dedication of the House, by David” (Psalms 30:1). They thought to say that David said it. But you say it was attributed to David,29One might think that David composed Psalm 30 with divine inspiration, despite the fact that it is about the Temple, which was built after his death. The midrash clarifies that Solomon composed it and attributed it to David because David had made the preparations necessary for the construction of the Temple. Thus, the verse is to be understood as referring to the “House by David,”—the Temple, whose construction was prepared by David. as it is stated: “Your neck is like the tower of David” (Song of Songs 4:4).30This is a reference to the Temple. Rather, it is just like Song of Songs; Solomon said it, and attributed it to David.
When you analyze you say that all the actions of that man [Solomon] were threefold. Solomon rose to three levels. Regarding the first level, it is written: “For he ruled over the entire region beyond the River” (I Kings 5:4). Regarding the second level, it is stated: “Solomon was the ruler [over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt]” (I Kings 5:1). Regarding the third level, it is stated: “Solomon sat on the throne of the Lord as king” (I Chronicles 29:23). Rabbi Yitzḥak said: Is it possible for a person to sit on the throne of the Lord, in whose regard it is written: “For the Lord your God is a consuming fire” (Deuteronomy 4:24), and it is written: “A river of fire flowed and emerged [from before Him]” (Daniel 7:10), and it is written: “His throne was sparks of fire” (Daniel 7:9), and you say: “Solomon sat on the throne of the Lord”? Rather, just as the throne of the Holy One blessed be He rules from one end of the earth to the other, so, too, the throne of Solomon ruled from one end of the earth to the other. Just as the throne of the Lord judges without witnesses and forewarning, so, too, the throne of Solomon judged without witnesses and forewarning. Which [trial] was that? That was the trial of the harlots. That is what is written: “Then two women, [who were harlots,] came” (I Kings 3:16).31They each had a baby, and one of the babies died. Each claimed the living baby was hers, and they came before King Solomon for adjudication. See I Kings 3:16–28. Who were they? Rav said: They were spirits. The Rabbis say: They were childless women awaiting levirate marriage.32If a man dies without children, his widow is subject to the law of levirate marriage, whereby the brother of her dead husband must marry her. The husbands of these women had died without living children, but while their wives were pregnant, and the women subsequently gave birth. However, a child who dies within the first thirty days of its life does not exempt the mother from undergoing levirate marriage, and therefore an outcome of the case would be the determination of which woman would be subject to levirate marriage (Midrash HaMevo’ar). Rabbi Simon said in the name of Rabbi Yehoshua ben Levi: They were actual harlots, and Solomon issued his ruling without witnesses and forewarning.
Solomon descended three descents. The first descent: After he was a great king from one end of the earth to the other, his kingdom diminished and he was king only over Israel. That is what is written: “The proverbs of Solomon son of David, king of Israel” (Proverbs 1:1). The second descent: After he was king over Israel, his kingdom diminished and he was king only over Jerusalem. That is what is written: “I am Kohelet, I was king over Israel in Jerusalem” (Ecclesiastes 1:12). The third descent: After he was king over Jerusalem, his kingdom diminished and he was king only over his house,33The reading in the Gemara (Sanhedrin 20b) is that he was king only over his own bed. as it is stated: “Behold Solomon’s bed; [sixty mighty men are around it, from the mighty of Israel,] all armed with a sword… [from fear in the nights]” (Song of Songs 3:7–8). He was not even king over his bed, as he feared the spirits.34Even in his own bed he was not a powerful king, as indicated in the verses cited in the midrash. He feared the spirits who had deposed him from his throne; see Kohelet Rabba 1:12.
He saw three worlds. Rabbi Yudan and Rabbi Ḥunya, Rabbi Yudan said: King, commoner, and king, wise man, fool, and wise man, wealthy, indigent, and wealthy.35He was a king, wise, and wealthy, and then he became a commoner, a fool, and indigent, and then he once again became a king who was wise and wealthy. These were Solomon’s three worlds, meaning three stages of life. What is the reason? “I have seen everything in the days of my vanity” (Ecclesiastes 7:15). A person relates his troubles only during the days of his wellbeing.36Thus, since this verse was written at the end of Solomon’s life, it is apparent that he was restored to his position of wellbeing, as a king who was wise and wealthy. Rabbi Hunya said: Commoner, king, and commoner, fool, wise man, and fool, indigent, wealthy, and indigent. What is the reason? “I am Kohelet, I was king over Israel in Jerusalem” (Ecclesiastes 1:12). “I was,” I was when I was; however, now, I am no longer.37Thus, since this verse was written at the end of Solomon’s life, it is apparent that he ended his life as a commoner who was a fool and indigent. Since Solomon did end his life as a wise king, this is to be understood to mean that he did not regain the levels of power, wisdom, and wealth that he once had (Etz Yosef).
He violated three prohibitions: He amassed horses, he amassed women, he amassed silver and gold,38These were in violation of the Torah’s commandments regarding the behavior of kings; see Deuteronomy 17:16–17. as it is stated: “The king rendered the silver in Jerusalem like stones” (II Chronicles 9:27). Would they not have been stolen? Rabbi Yosei bar Ḥanina said: They were ten-cubit stones and eight-cubit stones.39Thus, the silver and gold pieces on the streets of Jeusalem were too heavy to steal. Rabbi Shimon ben Yoḥai taught: Even the weights that were in use during Solomon’s era were of gold; that is what is written: “Silver was not considered anything in the days of Solomon” (II Chronicles 9:20). He amassed women, as it is stated: “King Solomon loved many foreign women, and Pharaoh’s daughter…from the nations of whom the Lord said to the children of Israel: Do not consort with them and they shall not consort with you… [to them Solomon cleaved for love]” (I Kings 11:1–2).
Rabbi Yehoshua ben Levi said: It is due to: “You shall not marry them” (Deuteronomy 7:3).40In addition to the fact that Solomon married too many women, the verse in Kings appears to critique him for marrying foreign women. This is due to the fact that he violated the verse cited here from Deuteronomy. Rabbi Shimon ben Yoḥai says: “For love” (I Kings 11:2); for actual love, for licentiousness.41He consorted with them but did not marry them. Thus, he did not violate the prohibition stated in Deuteronomy 7:3, but his conduct was considered improper. Rabbi Eliezer son of Rabbi Yosei HaGelili says: It is written: “He, too, the foreign women caused him to sin” (Nehemiah 13:26); it teaches that he would have relations with them when they were menstruants and they would not inform him. Rabbi Yosei ben Ḥalafta says: “For love,” to render them beloved [to God], to love them, to draw them near, to convert them, and to cause them to enter beneath the wings of the Divine Presence. It turns out that Rabbi Yehoshua ben Levi, Rabbi Shimon ben Yoḥai, and Rabbi Eliezer son of Rabbi Yosei HaGelili all said the same thing. Rabbi Yosei ben Ḥalafta disagrees with the three of them.42According to Rabbi Yosei ben Ḥalafta, the verse does not criticize Solomon for the fact that he married foreign women.
Three adversaries confronted him. That is what is written: “The Lord raised up an adversary for Solomon, Hadad the Edomite” (I Kings 11:14); and it is written: “God raised up an adversary for him: Retzon son of Elyada” (I Kings 11:23); and it is written: “He was an adversary for Israel all the days of Solomon,” (I Kings 11:25).43Although this verse refers to Retzon, the midrash may be interpreting this as a reference to Jeroboam, whom the next verse (I Kings 11:26) states rebelled against Solomon. Thus, Jeroboam is the third adversary (see Etz Yosef). He amassed horses, as it is stated: “A chariot came up and went out of Egypt for six hundred silver pieces and a horse for one hundred and fifty” (I Kings 10:29).44The verse previously established (I Kings 10:26) that Solomon had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, which were considered very large numbers.
He stated three proverbs: “The proverbs of Solomon son of David, king of Israel” (Proverbs 1:1); “the proverbs of Solomon: A wise son brings joy to a father” (Proverbs 10:1); “these, too, are the proverbs of Solomon, that the men of Hezekiah king of Judah copied” (Proverbs 25:1).
He said three vanities: “Vanity [havel] of vanities [havalim] said Kohelet…” (Ecclesiastes 1:2), havel, one, havalim, two;45Havel is a singular term, whereas havalim is a plural term. that is three.
He recited three songs: Song, one, of songs, two, that is three.
He was called three names: Yedidya, Solomon, Kohelet. Rabbi Yehoshua ben Levi said these three, [and also] Agur, Yakeh, Lemuel, Itiel,46These additional names are based on Proverbs 30:1 and 31:1. are seven. Rabbi Shmuel bar Naḥman said: The primary among them are Yedidya, Kohelet, Solomon. Rabbi Shmuel bar Naḥman concedes that these [additional] four were added for him and that he was called by them, and they must be expounded: Agur, because he amassed [agur] matters of Torah; bin-Yakeh, a son [bin], who vomited [hekia] for a time, like this basin that is filled for a time and emptied for a time; so, too, Solomon studied Torah for a time and forgot it for a time. Lemuel,47This is expounded as though it were written Nemuel. who spoke to God [nam laEl] with all his heart. He said: I can amass and not sin. “To Itiel, to Itiel and Ukhal” (Proverbs 30:1). Itiel, God [el] is with me [iti] and I will prevail [veukhal].
He wrote three books: Proverbs, Ecclesiastes, and Song of Songs. Which of them did he write first? Rabbi Ḥiyya the Great and Rabbi Yonatan, Rabbi Ḥiyya the Great said: He wrote Proverbs first, then Song of Songs, and then Ecclesiastes, and he derived it from this verse: “He spoke three thousand proverbs” (I Kings 5:12); proverbs, this is the book of Proverbs; “his songs were one thousand and five” (I Kings 5:12), this is Song of Songs, and he said Ecclesiastes last.
The baraita of Rabbi Ḥiyya the Great disagrees with this statement.48This baraita represents an alternate tradition regarding Rabbi Ḥiyya the Great’s opinion, different from the statement cited previously in his name. The baraita says: He wrote the three of them simultaneously, and the statement says that he wrote each and every one individually. Rabbi Ḥiyya the Great taught: It was only in Solomon’s old age that the Divine Presence rested upon him and he composed three books: Proverbs, Ecclesiastes, and Song of Songs. Rabbi Yonatan said: He wrote Song of Songs first, then Proverbs, and then Ecclesiastes. Rabbi Yonatan derived it from the way of the world. When a person is young, he says words of song, when he matures, he says words of proverbs, when he grows old, he speaks of [how the pleasures of the world are] vanities. Rabbi Yannai, the father-in-law of Rabbi Ami said: Everyone concedes that he composed Ecclesiastes last.
When you analyze you say that all the actions of that man [Solomon] were threefold. Solomon rose to three levels. Regarding the first level, it is written: “For he ruled over the entire region beyond the River” (I Kings 5:4). Regarding the second level, it is stated: “Solomon was the ruler [over all the kingdoms from the River to the land of the Philistines, and to the border of Egypt]” (I Kings 5:1). Regarding the third level, it is stated: “Solomon sat on the throne of the Lord as king” (I Chronicles 29:23). Rabbi Yitzḥak said: Is it possible for a person to sit on the throne of the Lord, in whose regard it is written: “For the Lord your God is a consuming fire” (Deuteronomy 4:24), and it is written: “A river of fire flowed and emerged [from before Him]” (Daniel 7:10), and it is written: “His throne was sparks of fire” (Daniel 7:9), and you say: “Solomon sat on the throne of the Lord”? Rather, just as the throne of the Holy One blessed be He rules from one end of the earth to the other, so, too, the throne of Solomon ruled from one end of the earth to the other. Just as the throne of the Lord judges without witnesses and forewarning, so, too, the throne of Solomon judged without witnesses and forewarning. Which [trial] was that? That was the trial of the harlots. That is what is written: “Then two women, [who were harlots,] came” (I Kings 3:16).31They each had a baby, and one of the babies died. Each claimed the living baby was hers, and they came before King Solomon for adjudication. See I Kings 3:16–28. Who were they? Rav said: They were spirits. The Rabbis say: They were childless women awaiting levirate marriage.32If a man dies without children, his widow is subject to the law of levirate marriage, whereby the brother of her dead husband must marry her. The husbands of these women had died without living children, but while their wives were pregnant, and the women subsequently gave birth. However, a child who dies within the first thirty days of its life does not exempt the mother from undergoing levirate marriage, and therefore an outcome of the case would be the determination of which woman would be subject to levirate marriage (Midrash HaMevo’ar). Rabbi Simon said in the name of Rabbi Yehoshua ben Levi: They were actual harlots, and Solomon issued his ruling without witnesses and forewarning.
Solomon descended three descents. The first descent: After he was a great king from one end of the earth to the other, his kingdom diminished and he was king only over Israel. That is what is written: “The proverbs of Solomon son of David, king of Israel” (Proverbs 1:1). The second descent: After he was king over Israel, his kingdom diminished and he was king only over Jerusalem. That is what is written: “I am Kohelet, I was king over Israel in Jerusalem” (Ecclesiastes 1:12). The third descent: After he was king over Jerusalem, his kingdom diminished and he was king only over his house,33The reading in the Gemara (Sanhedrin 20b) is that he was king only over his own bed. as it is stated: “Behold Solomon’s bed; [sixty mighty men are around it, from the mighty of Israel,] all armed with a sword… [from fear in the nights]” (Song of Songs 3:7–8). He was not even king over his bed, as he feared the spirits.34Even in his own bed he was not a powerful king, as indicated in the verses cited in the midrash. He feared the spirits who had deposed him from his throne; see Kohelet Rabba 1:12.
He saw three worlds. Rabbi Yudan and Rabbi Ḥunya, Rabbi Yudan said: King, commoner, and king, wise man, fool, and wise man, wealthy, indigent, and wealthy.35He was a king, wise, and wealthy, and then he became a commoner, a fool, and indigent, and then he once again became a king who was wise and wealthy. These were Solomon’s three worlds, meaning three stages of life. What is the reason? “I have seen everything in the days of my vanity” (Ecclesiastes 7:15). A person relates his troubles only during the days of his wellbeing.36Thus, since this verse was written at the end of Solomon’s life, it is apparent that he was restored to his position of wellbeing, as a king who was wise and wealthy. Rabbi Hunya said: Commoner, king, and commoner, fool, wise man, and fool, indigent, wealthy, and indigent. What is the reason? “I am Kohelet, I was king over Israel in Jerusalem” (Ecclesiastes 1:12). “I was,” I was when I was; however, now, I am no longer.37Thus, since this verse was written at the end of Solomon’s life, it is apparent that he ended his life as a commoner who was a fool and indigent. Since Solomon did end his life as a wise king, this is to be understood to mean that he did not regain the levels of power, wisdom, and wealth that he once had (Etz Yosef).
He violated three prohibitions: He amassed horses, he amassed women, he amassed silver and gold,38These were in violation of the Torah’s commandments regarding the behavior of kings; see Deuteronomy 17:16–17. as it is stated: “The king rendered the silver in Jerusalem like stones” (II Chronicles 9:27). Would they not have been stolen? Rabbi Yosei bar Ḥanina said: They were ten-cubit stones and eight-cubit stones.39Thus, the silver and gold pieces on the streets of Jeusalem were too heavy to steal. Rabbi Shimon ben Yoḥai taught: Even the weights that were in use during Solomon’s era were of gold; that is what is written: “Silver was not considered anything in the days of Solomon” (II Chronicles 9:20). He amassed women, as it is stated: “King Solomon loved many foreign women, and Pharaoh’s daughter…from the nations of whom the Lord said to the children of Israel: Do not consort with them and they shall not consort with you… [to them Solomon cleaved for love]” (I Kings 11:1–2).
Rabbi Yehoshua ben Levi said: It is due to: “You shall not marry them” (Deuteronomy 7:3).40In addition to the fact that Solomon married too many women, the verse in Kings appears to critique him for marrying foreign women. This is due to the fact that he violated the verse cited here from Deuteronomy. Rabbi Shimon ben Yoḥai says: “For love” (I Kings 11:2); for actual love, for licentiousness.41He consorted with them but did not marry them. Thus, he did not violate the prohibition stated in Deuteronomy 7:3, but his conduct was considered improper. Rabbi Eliezer son of Rabbi Yosei HaGelili says: It is written: “He, too, the foreign women caused him to sin” (Nehemiah 13:26); it teaches that he would have relations with them when they were menstruants and they would not inform him. Rabbi Yosei ben Ḥalafta says: “For love,” to render them beloved [to God], to love them, to draw them near, to convert them, and to cause them to enter beneath the wings of the Divine Presence. It turns out that Rabbi Yehoshua ben Levi, Rabbi Shimon ben Yoḥai, and Rabbi Eliezer son of Rabbi Yosei HaGelili all said the same thing. Rabbi Yosei ben Ḥalafta disagrees with the three of them.42According to Rabbi Yosei ben Ḥalafta, the verse does not criticize Solomon for the fact that he married foreign women.
Three adversaries confronted him. That is what is written: “The Lord raised up an adversary for Solomon, Hadad the Edomite” (I Kings 11:14); and it is written: “God raised up an adversary for him: Retzon son of Elyada” (I Kings 11:23); and it is written: “He was an adversary for Israel all the days of Solomon,” (I Kings 11:25).43Although this verse refers to Retzon, the midrash may be interpreting this as a reference to Jeroboam, whom the next verse (I Kings 11:26) states rebelled against Solomon. Thus, Jeroboam is the third adversary (see Etz Yosef). He amassed horses, as it is stated: “A chariot came up and went out of Egypt for six hundred silver pieces and a horse for one hundred and fifty” (I Kings 10:29).44The verse previously established (I Kings 10:26) that Solomon had one thousand four hundred chariots and twelve thousand horsemen, which were considered very large numbers.
He stated three proverbs: “The proverbs of Solomon son of David, king of Israel” (Proverbs 1:1); “the proverbs of Solomon: A wise son brings joy to a father” (Proverbs 10:1); “these, too, are the proverbs of Solomon, that the men of Hezekiah king of Judah copied” (Proverbs 25:1).
He said three vanities: “Vanity [havel] of vanities [havalim] said Kohelet…” (Ecclesiastes 1:2), havel, one, havalim, two;45Havel is a singular term, whereas havalim is a plural term. that is three.
He recited three songs: Song, one, of songs, two, that is three.
He was called three names: Yedidya, Solomon, Kohelet. Rabbi Yehoshua ben Levi said these three, [and also] Agur, Yakeh, Lemuel, Itiel,46These additional names are based on Proverbs 30:1 and 31:1. are seven. Rabbi Shmuel bar Naḥman said: The primary among them are Yedidya, Kohelet, Solomon. Rabbi Shmuel bar Naḥman concedes that these [additional] four were added for him and that he was called by them, and they must be expounded: Agur, because he amassed [agur] matters of Torah; bin-Yakeh, a son [bin], who vomited [hekia] for a time, like this basin that is filled for a time and emptied for a time; so, too, Solomon studied Torah for a time and forgot it for a time. Lemuel,47This is expounded as though it were written Nemuel. who spoke to God [nam laEl] with all his heart. He said: I can amass and not sin. “To Itiel, to Itiel and Ukhal” (Proverbs 30:1). Itiel, God [el] is with me [iti] and I will prevail [veukhal].
He wrote three books: Proverbs, Ecclesiastes, and Song of Songs. Which of them did he write first? Rabbi Ḥiyya the Great and Rabbi Yonatan, Rabbi Ḥiyya the Great said: He wrote Proverbs first, then Song of Songs, and then Ecclesiastes, and he derived it from this verse: “He spoke three thousand proverbs” (I Kings 5:12); proverbs, this is the book of Proverbs; “his songs were one thousand and five” (I Kings 5:12), this is Song of Songs, and he said Ecclesiastes last.
The baraita of Rabbi Ḥiyya the Great disagrees with this statement.48This baraita represents an alternate tradition regarding Rabbi Ḥiyya the Great’s opinion, different from the statement cited previously in his name. The baraita says: He wrote the three of them simultaneously, and the statement says that he wrote each and every one individually. Rabbi Ḥiyya the Great taught: It was only in Solomon’s old age that the Divine Presence rested upon him and he composed three books: Proverbs, Ecclesiastes, and Song of Songs. Rabbi Yonatan said: He wrote Song of Songs first, then Proverbs, and then Ecclesiastes. Rabbi Yonatan derived it from the way of the world. When a person is young, he says words of song, when he matures, he says words of proverbs, when he grows old, he speaks of [how the pleasures of the world are] vanities. Rabbi Yannai, the father-in-law of Rabbi Ami said: Everyone concedes that he composed Ecclesiastes last.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
Our Rabbis have been taught: Three kings ruled over the entire world — Ahab, Ahasuerus, and Nebuchadnezzar. Ahab, son of Amri, as Obadiya said unto Elijah (I Kings 18, 10) As the Lord thy God liveth… he causeth that kingdom and nation to take an oath …; and if they were not under his dominion, how could he cause them to take an oath? Nebuchadnezzar, as it is written (Jer. 17, 8) And it will come to pass that the nation or kingdom which shall not serve Nebuchadnezzar, king of Babylon, and not place its neck under the yoke of the king of Babylon. Ahasuerus, as stated in Sanhedrin. (Ib. b.) Are these all? Was not Solomon also king of the whole world? Solomon was not a king until the end of his life. This is right, according to those who hold he was first king and then a common man; but according to those who say he was a king, a common man, and then again a king, then why not count also him? Solomon was an exception, for he reigned over the beings above and below, as it is said (I Chr. 29, 23) Solomon sat on the throne of the Lord. [He is therefore not counted among the kings that reigned over the entire world]. But there is Sannacherib concerning whom it is written (Is. 46, 19 and II Kings 18) Which of all the gods of the lands have saved their countries from thy hand? There was Jerusalem, which was not subject to him. But there is Darius? As it is written (Dan. 6, 26) Darius the king wrote to all peoples, nations, and tongues that exist on the whole earth. Your peace shall be great. There were seven countries not under his dominion; as it is isTitten (Ib. ib. 2) It pleased DariuS; and he raised over his kingdom one hundred and twenty satraps. But there is Cyrus? As it is written (II Chr. 36) So said Cyrus, King of Persia: All the kingdoms of the earth the Lord hath given unto me. It is he only who thus glorified himself.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
(Gen. 47:29:) THEN, WHEN THE DAYS FOR ISRAEL TO DIE DREW NEAR…. This text is related (to I Chron. 29:15): FOR WE ARE SOJOURNERS BEFORE YOU AND TRANSIENTS LIKE ALL OUR ANCESTORS; {FOR} OUR DAYS UPON EARTH ARE [LIKE] A SHADOW, AND THERE IS NO HOPE.4Gen. R. 96:2; Tanh., Gen. 12:1. And < they are > not like the shadow of a wall or like the shadow of a tree. Rather they are like the shadow of a bird, as stated (in Ps. 144:4): {OUR} [HIS] DAYS ARE LIKE A PASSING SHADOW.5Eccl. R. 1:2:1. (I Chron. 29:15, end:) AND THERE IS NO HOPE: There is no one who does not expect to die. All know that they are going to die. Abraham said (in Gen. 15:2): FOR I AM GOING (i.e., dying) CHILDLESS. Isaac said (in Gen. 27:4): BEFORE I DIE. Jacob said (in Gen. 47:30): WHEN I SLEEP WITH MY ANCESTORS. When? When he was on the point of death (according to Gen. 47:29): THEN, WHEN THE DAYS FOR ISRAEL TO DIE DREW NEAR.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ruth Rabbah
Rabbi Shmuel bar Naḥmani interpreted the verses as referring to David: “The sons of Shela, son of Judah: Er, father of [avi] Lekha” (I Chronicles 4:21) – the President of the Court [Av Beit Din] of Lekha. “And Lada, father of [avi] Maresha” (I Chronicles 4:21) – the President of the Court [Av Beit Din] of Maresha. “And the families of the house of those who wrought fine linen,” – this is David, who was engaged [in preparing] the Tabernacle curtain.64Which was woven from linen. David prepared various materials for the construction of the Temple. That is what is written: “Elḥanan [son of Yarei Oregim the Bethlehemite] slew [Goliath the Gitite]” (II Samuel 21:19) – this is David, to whom the Holy One blessed be He was gracious;65Elḥanan may be interpreted as the two words El ḥanan, God was gracious. “son of Yarei” – a son who was growing up in the forest [ya’ar]; “Oregim,” as he was engaged [in preparing] the curtain.66Oregim means weavers. Alternatively, “Oregim,” they would raise halakhot before him, and he would weave them.67He would organize them coherently. Alternatively, these are the Sanhedrin, who would weave matters of Torah with him.
“To the house of Ashbea” (I Chronicles 4:21) – as the Holy One blessed be He took an oath [nishba] to him, as it is stated: “I took an oath to My chosen one” (Psalms 89:4). “And Yokim” (I Chronicles 4:22) – as He fulfilled [shekiyem] His oath to Him, as it is stated: “The Lord took an oath to David in truth, He will not renege on it” (Psalms 132:11). “And the people of Kozeva” (I Chronicles 4:22), Rabbi Azarya, Rabbi Yonatan, and Rabbi Yitzḥak bar Maryon, and some say, Rabbi Yosei ben Rabbi Ḥanina: The greater part of the Sanhedrin68The court that distinguishes between truth and lies [kazav]. was from the tribe of Judah. What is the reason? It is as it is stated: “His eyes will be red with wine, and his teeth white with milk” (Genesis 49:12).69This verse was stated by Jacob in his blessing to Judah. They would arrange the halakha with their teeth until they would express it with the clarity of milk.70They would constantly review their studies aloud until they understood them with absolute clarity. “Yoash” (I Chronicles 4:22) – as he despaired [nitya’ash] of life, “please let Your hand be against me” (I Chronicles 21:17). “And Saraf” (I Chronicles 4:22), as he mentioned the act of those who were burned [serufim], “Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers” (I Chronicles 29:18).71Abraham was thrown into a fiery furnace due to his belief in God and opposition to idolatry (Bereishit Rabba 38:13); Isaac allowed himself to be bound to the altar, assuming he would be slaughtered and burned; and, according to the Zohar, Jacob also was willing to die for the sake of God (Matnot Kehuna). “Who had dominion over Moav” (I Chronicles 4:22), as he emerged from Ruth the Moavite. “And Yashuvi Laḥem” (I Chronicles 4:22) – as he came from Bethlehem [Beit Leḥem] in Judah.
“And the matters are ancient” (I Chronicles 4:22) – Rabbi Aivu said: This is [a reference to] David and Solomon, who participated in the construction of the Temple before the Holy One blessed be He.72God is also referred to as the Ancient One (Daniel 7:9). Rabbi Yehuda ben Rabbi Simon said: This is Benayahu ben Yehoyada, who exerted himself in participating with King Solomon in the construction of the Temple. Rabbi Yehuda said: This is Yehoyada the High Priest who, together with Yoash, tended to Temple upkeep. Rabbi Neḥemya says: This is Jeremiah and Ezekiel who prayed before the Holy One blessed be He not to destroy the Temple.
“They are the potters [yotzerim]” (I Chronicles 4:23) – these are Boaz and Ruth.73The creators [yotzerim] of the royal house of David. “And the dwellers among the plants” (I Chronicles 4:23) – this is Solomon, who was [young] like a sapling when he reigned. “And a fence” (I Chronicles 4:23) – these are the Sanhedrin, who would build fences with him [Solomon] in matters of Torah. “They dwelt there with the king in his service” (I Chronicles 4:23) – from here they said: Ruth the Moavite died only after she saw her descendant Solomon judging the case of the prostitutes;74I Kings 3:16–28. that is what is written: “He placed a throne for the king's mother” (I Kings 2:19) – this is Bathsheba; “and she sat on his right hand” (I Kings 2:19) – this is Ruth the Moavite.
“To the house of Ashbea” (I Chronicles 4:21) – as the Holy One blessed be He took an oath [nishba] to him, as it is stated: “I took an oath to My chosen one” (Psalms 89:4). “And Yokim” (I Chronicles 4:22) – as He fulfilled [shekiyem] His oath to Him, as it is stated: “The Lord took an oath to David in truth, He will not renege on it” (Psalms 132:11). “And the people of Kozeva” (I Chronicles 4:22), Rabbi Azarya, Rabbi Yonatan, and Rabbi Yitzḥak bar Maryon, and some say, Rabbi Yosei ben Rabbi Ḥanina: The greater part of the Sanhedrin68The court that distinguishes between truth and lies [kazav]. was from the tribe of Judah. What is the reason? It is as it is stated: “His eyes will be red with wine, and his teeth white with milk” (Genesis 49:12).69This verse was stated by Jacob in his blessing to Judah. They would arrange the halakha with their teeth until they would express it with the clarity of milk.70They would constantly review their studies aloud until they understood them with absolute clarity. “Yoash” (I Chronicles 4:22) – as he despaired [nitya’ash] of life, “please let Your hand be against me” (I Chronicles 21:17). “And Saraf” (I Chronicles 4:22), as he mentioned the act of those who were burned [serufim], “Lord, God of Abraham, Isaac, and Israel, our fathers” (I Chronicles 29:18).71Abraham was thrown into a fiery furnace due to his belief in God and opposition to idolatry (Bereishit Rabba 38:13); Isaac allowed himself to be bound to the altar, assuming he would be slaughtered and burned; and, according to the Zohar, Jacob also was willing to die for the sake of God (Matnot Kehuna). “Who had dominion over Moav” (I Chronicles 4:22), as he emerged from Ruth the Moavite. “And Yashuvi Laḥem” (I Chronicles 4:22) – as he came from Bethlehem [Beit Leḥem] in Judah.
“And the matters are ancient” (I Chronicles 4:22) – Rabbi Aivu said: This is [a reference to] David and Solomon, who participated in the construction of the Temple before the Holy One blessed be He.72God is also referred to as the Ancient One (Daniel 7:9). Rabbi Yehuda ben Rabbi Simon said: This is Benayahu ben Yehoyada, who exerted himself in participating with King Solomon in the construction of the Temple. Rabbi Yehuda said: This is Yehoyada the High Priest who, together with Yoash, tended to Temple upkeep. Rabbi Neḥemya says: This is Jeremiah and Ezekiel who prayed before the Holy One blessed be He not to destroy the Temple.
“They are the potters [yotzerim]” (I Chronicles 4:23) – these are Boaz and Ruth.73The creators [yotzerim] of the royal house of David. “And the dwellers among the plants” (I Chronicles 4:23) – this is Solomon, who was [young] like a sapling when he reigned. “And a fence” (I Chronicles 4:23) – these are the Sanhedrin, who would build fences with him [Solomon] in matters of Torah. “They dwelt there with the king in his service” (I Chronicles 4:23) – from here they said: Ruth the Moavite died only after she saw her descendant Solomon judging the case of the prostitutes;74I Kings 3:16–28. that is what is written: “He placed a throne for the king's mother” (I Kings 2:19) – this is Bathsheba; “and she sat on his right hand” (I Kings 2:19) – this is Ruth the Moavite.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Esther Rabbah
“Hangings of white [ḥur], green [karpas] and blue [tekhelet], fastened with cords of fine linen and purple wool on silver rods and marble pillars, couches of gold and silver, on a floor of alabaster, marble, mother-of-pearl, and onyx” (Esther 1:6).
“Ḥur, karpas, and tekhelet” – Akelas translated it: White [ḥur] and green [karpas] linen. Rav Beivai said: sky-blue [tekhelet]. Rabbi Yitzḥak said: Like garments that free men wear. “Fastened with cords of fine linen and purple wool” – Rabbi Shmuel bar Naḥman said: Come and see what the clothing of that wicked one was like; everyone hangs [curtains] with cords of [simple] wool and cords of [simple] linen, and this wicked one [hangs curtains] with cords of fine linen and purple wool. “On silver rods” – Rabbi Ḥiyya the Great and Rabbi Shimon ben Ḥalafta: One said: They were furled like the curtain of a cabinet. The other said: They were folded like the sails of a ship.
“And pillars of marble,” – the quarry [from which the marble came] was not revealed to any creature other than to [those from] this wicked kingdom. They objected: But is it not written [regarding the materials assembled for the construction of the Temple]: “And all precious stones and marble stones in abundance” (I Chronicles 29:2)? Solomon would place a gem on one side and a gem on the other side with the marble stones between them. It was easier for Aḥashverosh to craft pillars of silver and gold than to bring pillars of marble from Perak Onsin to Media. If you say that they were cut [into small pieces and reassembled], Rabbi Mattana said: I slept on the capital of one of them, and it was the width of my height with arms and legs extended.
“Ḥur, karpas, and tekhelet” – Akelas translated it: White [ḥur] and green [karpas] linen. Rav Beivai said: sky-blue [tekhelet]. Rabbi Yitzḥak said: Like garments that free men wear. “Fastened with cords of fine linen and purple wool” – Rabbi Shmuel bar Naḥman said: Come and see what the clothing of that wicked one was like; everyone hangs [curtains] with cords of [simple] wool and cords of [simple] linen, and this wicked one [hangs curtains] with cords of fine linen and purple wool. “On silver rods” – Rabbi Ḥiyya the Great and Rabbi Shimon ben Ḥalafta: One said: They were furled like the curtain of a cabinet. The other said: They were folded like the sails of a ship.
“And pillars of marble,” – the quarry [from which the marble came] was not revealed to any creature other than to [those from] this wicked kingdom. They objected: But is it not written [regarding the materials assembled for the construction of the Temple]: “And all precious stones and marble stones in abundance” (I Chronicles 29:2)? Solomon would place a gem on one side and a gem on the other side with the marble stones between them. It was easier for Aḥashverosh to craft pillars of silver and gold than to bring pillars of marble from Perak Onsin to Media. If you say that they were cut [into small pieces and reassembled], Rabbi Mattana said: I slept on the capital of one of them, and it was the width of my height with arms and legs extended.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
R. Jose said: "All that is said in the chaptor (I Sam. 8) concerning a king, the king is allowed to do." R. Juda, however, said: "The whole portion is said merely to frighten them, as the expression, to set a king over thee — i.e., that the fear of the king shall always be upon you." And thus R. Juda used to say: "There are three positive commandments which Israel was commanded at the time they entered Palestine, viz.: They shall appoint a king; they shall destroy the descendants of Amalek; and they shall build a Temple." R. N'hurai says: "The whole portion was said only because they murmured against Samuel, requesting a king, as it is said (Ib., ib. 14) And thou sayest, I wish to set a king over me," etc. We are taught in a Baraitha: R. Eliezer says: "The elders of that generation rightly asked Samuel for a king, as it is said (I Sam. 8, 5) Appoint for us a king to judge us like all the nations. But the commoners who were among them perverted the statement, as it is said (Ib., ib. 20) That we also may ourselves be like all the nations; and that our king may judge us, and go out before us, and fight our battles." We are taught in another Baraitha: R. Jose says: "Israel was commanded three positive commandments when they entered Palestine, viz.: They shall appoint a king; they shall destroy the descendants of Amalek; and they shall build a Temple. But it was not known which was the first. However, from (Ex. 17, 16) And he said. Because the Lord hath sworn on his throne that the Lord will have war with Amalek from generation to generation, it is to be inferred that the commandment relating to the king was first, because the word kissei implies nothing else but a king, as it is said (I Chr. 29, 23) Then sat Solomon on kissei {the throne) of the Lord as king. Still it was yet unknown which should be first, the destruction of the descendants of Amalek or the building of the Temple. But when the passage says (Deut. 12, 10) He will give you rest from all your enemies … and then shall it be that the place, etc., it is to be inferred that the cutting off of the nation of Amalek was to be first. And so was it with David, as it is said (II Sam. 7, 1) And it came to pass, when the king dwelt in his house, and the Lord had given him rest, etc., That the king said to Nathan the prophet, see now, I dwell in a house of cedar," etc.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
Resh Lakish said: "At first Solomon reigned over the things above, as it is said (I Chr. 29, 23) Solomon sat on the throne of the Lord; and finally he reigned over the things below, as it is said (I Kings 4) For he had dominion over all the region on this side the river, from Thiphsach even to Gazzah." Rab and Samuel differ as to the explanation of this verse. One maintains that Thiphsach was at one end of the world, and Gazzah was at the other end of the world; while the other maintains that Thiphsach and Gazzah were nearby towns, and the verse intends to inform us that just as he reigned over Thiphsach and Gazzah, so also did he reign over the entire world. And afterwards he reigned only over Israel, as it is said (Ecc. 1, 12) I, Koheleth, have been king over Israel, etc., and afterward he reigned only over Jerusalem, as it is said (Ib., ib. 1) The words of Koheleth the son of David, the king of Jerusalem; and afterwards he reigned only over his house, as it is said (Son. 3) Behold, it is the litter of Solomon, and finally he reigned only over his staff, as it is said (Ecc. 1, 3) What profit has the man of all the toil v:hich he laboureth under the sun; and it is also written (Ib. 2, 10) And this was my portion of all my toil. Rab and Samuel both explained the above verse. One said that the portion refers to his staff, and the other said it refers to his duster. Did he become king again? Rab and Samuel differ in this. One said he did, and the other said he did not. According to the one who says that he did not, he was a king and a common man, and according to the one who said that he became king again, he was a king, a common man and then a king again.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
[(Gen. 37:1:) NOW JACOB DWELT < IN THE LAND >.] This text is related (to I Chron. 29:15): FOR WE ARE SOJOURNERS BEFORE YOU [AND TRANSIENTS LIKE ALL OUR ANCESTORS]. So are the righteous. The Holy One had made them the essential thing, but they make themselves subordinate. In the case of Abraham, the Holy One had magnified him, as stated (in Gen. 12:2): I WILL BLESS YOU AND MAGNIFY YOUR NAME. And so (in Gen. 13:17): ARISE, WALK ABOUT THE LAND < THROUGHOUT ITS LENGTH AND BREADTH, FOR I AM GIVING IT TO YOU >. < Yet > he says to the children of Heth (i.e., to the Hittites, in Gen. 23:4): I AM AN ALIEN AND A TRANSIENT AMONG YOU. So also with Isaac, the Holy One magnified him, as stated (in Gen. 26:12): SO ISAAC SOWED ON THAT LAND < AND REAPED IN THAT YEAR A HUNDREDFOLD, FOR THE LORD HAD BLESSED HIM >. It also says (in Gen. 26:6): SO ISAAC {SOJOURNED} [DWELT] IN GERAR. And so with Jacob (according to Gen. 36:6): NOW JACOB DWELT IN THE LAND WHERE HIS FATHER HAD SOJOURNED. It is therefore stated (in I Chron. 29:16): FOR WE ARE SOJOURNERS BEFORE YOU AND TRANSIENTS LIKE ALL OUR ANCESTORS.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
(Deut. 31:14:) THEN THE LORD SAID UNTO MOSES: BEHOLD THE DAYS ARE DRAWING NEAR FOR YOU TO DIE.24This verse indicates that this paragraph and the two that follow properly belong to the third section of the missing midrash on Parashah IX.: This text is related (to Prov. 11:31): BEHOLD, SHALL A RIGHTEOUS ONE BE RECOMPENSED ON EARTH?25Tanh., Deut. 11:6. The sense of the midrash requires these words to be read as a question. With reference to whom is this text spoken? It speaks of none other than Moses the Righteous, for there is no one like him, not among the prophets and not among the sages. So here is the Holy One testifying concerning him after his death (in Deut. 34:10): NEVER AGAIN DID THERE ARISE IN ISRAEL A PROPHET LIKE MOSES <WHOM THE LORD KNEW FACE TO FACE>; still, he did not have the power to save himself from death. David therefore said (in I Chron. 29:15): FOR WE ARE SOJOURNERS BEFORE YOU AND TRANSIENTS LIKE ALL OUR ANCESTORS; OUR DAYS ON THE EARTH ARE LIKE A SHADOW, AND THERE IS NO HOPE. But is it not written (in Ps. 37:34): HOPE IN THE LORD AND KEEP HIS WAY, AND HE WILL RAISE YOU UP TO INHERIT THE LAND? So why does the text say (in I Chron. 29:15): AND THERE IS NO HOPE? David said: Sovereign of the Universe, in all circumstances a person has hope. If one is poor, <there is hope> until he becomes rich. <If he is> feeble, <there is hope> until be becomes strong. If he is sick, <there is hope> until he is healed. If he is confined in prison, <there is hope> until they free him. On the day of death, however, he has no hope. So here the Holy One spoke with Moses face to face, but he was not able to save himself from death. And so Solomon has said (in Eccl. 9:2): SINCE EVERYTHING <HAPPENS> TO EVERYONE, THE SAME LOT <FALLS> TO THE RIGHTEOUS AND TO THE WICKED.26Cf. PRK 26:1.: R. Hanina said: In the case of an intercessory spirit,27Pisqonit. Cf. Sanh. 44b, where the Tosafot and the notes of Elijah Gaon of Vilna, citing Rashi, identify this spirit with Gabriel, who was surnamed Pisqon, because he argues against the Holy One. it has authority to speak before the Holy One. <Such a one is> like a senator28Lat.: senator. before the King. So he says to <the Holy one>: Sovereign of the Universe, all flesh is <destined> for death. Abraham experienced death; the wicked Nimrod experienced death; Isaac experienced death; Abimelech experienced death; Moses experienced death; the wicked Pharaoh experienced death; for Solomon has stated (in Eccl. 3:20): EVERYONE IS GOING TO THE SAME PLACE. So from now on, what gain is there for the righteous to be engaged with the Torah and good works in this world? And what loss is there for the wicked to sin and cause <others> to sin in this world? Solomon has the explanation (in vs. 21): WHO KNOWS THE LIFEBREATH OF HUMANS THAT <RISE UPWARD AND THE LIFEBREATH OF THE BEAST THAT GOES DOWN INTO THE EARTH>? THE LIFEBREATH OF HUMANS: These are the spirits of the righteous, because they are put in storage and hidden under the Throne of Glory.29Shab. 152b; Deut. R. 11:10; cf. Revelation 6:9, where the souls of the martyrs are under the heavenly altar. AND THE LIFEBREATH OF THE BEAST THAT GOES DOWN INTO THE EARTH: These are the spirits of the wicked, which go down to Gehinnom. And so it says (in Is. 14:15): YOU SHALL ALSO {GO DOWN} [BE BROUGHT DOWN] UNTO SHEOL, <UNTO THE UTTERMOST PARTS OF THE PIT>. But where is it shown that the righteous are called ADAM? Where Jonah says so (in Jonah 4:11): SO SHOULD I NOT TAKE PITY ON NINEVEH, <THAT GREAT CITY> IN WHICH THERE ARE OVER A HUNDRED AND TWENTY THOUSAND PERSONS (literally: ADAMS), AND <MANY> ANIMALS. ADAMS: These are the righteous; AND <MANY> ANIMALS: These are the wicked, in that their works are like the work of the wicked. It is therefore stated (in Prov. 11:31): BEHOLD, SHALL A RIGHTEOUS ONE BE RECOMPENSED ON EARTH?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
R. Chanan b. Raba said again, in the name of Rab: "The name of Abraham's mother was Amthalai bath Karnebo, and the name of Haman's mother was Amthalai bath Urb'tha, a sign may be applied [in order to remember it] the unclean for the unclean, and the clean for the clean. The name of the mother of David was Natzebeth bath Edal; the mother of Samson, Z'lalpunith, and his sisters, Nashick." For what purpose is this information? For an answer to the Epicurean. R. Chanan b. Raba said again in the name of Rab: "Abraham our father was imprisoned for ten years — three in this city of Cuthah and seven in Kadaruth." R. Dimi of Nahardea, however, taught the opposite (seven in Cuthah and three in Kadaruth). R. Chisda said: "The city Eibra-Zeira of Suthah is the city Ur Kasdim (mentioned in the Bible)." R. Chanan b. Raba, in the name of Rab, said further: "On the day when Abraham our father, departed from this world, all the great men of the nations stood up in a line and said: 'Woe to the world that has lost (Ib. b) its leader, and woe to the ship that has lost its pilot.'" (I Chron. 29, 11) And thou art exalted as the head above all. R. Chanan said in the name of Rab: "Even a superintendent of wells is appointed by Heaven; i.e., every earthly incident is decreed in Heaven."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma
(Deut. 31:14:) “Then the Lord said unto Moses, ‘Behold the days are drawing near for you to die.”22This verse indicates that this paragraph and the two that follow properly belong to the third section of the missing midrash later on. This text is related (to Prov. 11:31), “Behold, shall a righteous one be recompensed on earth?”23The sense of the midrash requires these words to be read as a question. With reference to whom is this text spoken? It speaks of none other than Moses the righteous, for there is no one like him, not among the prophets and not among the sages. So here is the Holy One, blessed be He, testifying concerning him after his death (in Deut. 34:10), “Never again did there arise in Israel a prophet like Moses.” Still, he did not have the power to save himself from death, all the more so other people. And David therefore said (in I Chron. 29:15), “For we are sojourners before You and transients like all our ancestors; our days on the earth are like a shadow, and there is no hope.” But is it not written (in Ps. 37:34), “Hope in the Lord and keep His way, [and He will raise you up to inherit the land?” So why does the text say (in I Chron. 29:15), “and there is no hope?” David said, “Master of the world, in all circumstances a person has hope. If one is poor, he hopes until he becomes rich. If he is feeble, he hopes until be becomes strong. [If] he is sick, he hopes until he is healed. If he is confined in prison, he hopes until they free him. On the day of death, however, he has no hope.” As see here that the Holy One, blessed be He, spoke with Moses face to face, but he was [still] not able to save himself from death. And so Solomon has said (in Eccl. 9:2), “Since everything [happens] to everyone, [the same lot to the righteous and to the wicked].24Cf. PRK 26:1. R. Hanina said, “In the case of an intercessory spirit,25Pisqonit. Cf. Sanh. 44b, where the Tosafot and the notes of Elijah Gaon of Vilna, citing Rashi, identify this spirit with Gabriel, who was surnamed Pisqon, because he argues against the Holy One. it has authority to speak before the Holy One, blessed be He. [Such a one is] like a senator26Lat.: senator. before the king. So he says to [the Holy One, blessed be He], ‘Master of the world, all flesh is [destined] for death. Abraham experienced death, Nimrod experienced death; Isaac experienced death, Abimelech experienced death; Moses experienced death, Pharaoh experienced death; for Solomon has stated (in Eccl. 3:20), “Everyone is going to the same place.” So from now on, what gain is there for the righteous to be engaged with the Torah and good works in this world? And what loss is there for the wicked to sin and cause [others] to sin in this world?’ Solomon has the explanation (in vs. 21), ‘Who knows the lifebreath (spirit) of humans (literally, the Children of Adam) that rise upward [and the lifebreath (spirit) of the beast that goes down into the earth]?’ ‘The spirit of humans,’ these are the spirits of the righteous, because they are put in storage and hidden under the throne of glory;27Shab. 152b; Deut. R. 11:10. ‘and the spirit of the beast that goes down into the earth,’ these are the spirits of the wicked, which go down to Gehinnom. And so it says (in Is. 14:15), ‘You shall also be brought down unto Sheol, [unto the uttermost parts of the pit].’” But where is it shown that the righteous are called Adam? Where Jonah says so (in Jon. 4:11), “So should I not take pity on Nineveh, [that great city] in which there are over a hundred and twenty thousand persons (literally, Adams), [who do not know their right hand from their left, and many animals].” “Adams,” these are the righteous; “who do not know their right hand from their left, and many animals,” these are the wicked, in that their actions are like the actions of the animals. It is therefore stated (in Prov. 11:31), “Behold, shall a righteous one be recompensed on earth?”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
Another interpretation (of Ps. 24:8 & 10): WHO IS THIS KING OF GLORY? Who is he? This is the king who distributes glory to those who fear him (according to vs. 10, cont.): THE LORD OF HOSTS, <HE IS THE KING OF GLORY>.45Tanh., Exod. 2:8; M. Pss. 21:2; below, Numb. 2:24; 3:15; and the other parallels listed there. In what way? In the case of a king of flesh and blood, no one sits on his throne;46See Sanh. 2:5, which affirms this royal prerogative along with the two which follow. yet the Holy One had Solomon sit on his throne. It is so stated (in I Chron. 29:23): THEN SOLOMON SAT UPON THE THRONE OF THE LORD. In the case of a king of flesh and blood, no one rides upon his horse; yet the Holy One had Elijah ride on his horse. Now what is the horse of the Holy One? Whirlwind and storm, as stated (in Nahum 1:3): THE LORD IS IN THE WHIRLWIND, AND THE STORM IS HIS ROAD.47Tanh., Exod. 2:8; Exod. R. 8:1; M. Pss. 21:2; and below, Numb. 2:34, all cite II Kings 2:11 here to show when Elijah rode the whirlwind of the Holy One. In the case of a king of flesh and blood, no one uses his scepter; yet Moses used the scepter of the Holy One. It is so stated (in Exod. 4:20): AND MOSES TOOK THE ROD OF GOD IN HIS HAND. In the case of a king of flesh and blood, no one puts on his crown; yet the Holy One has given crowns to the Messianic King. It is so stated (in Ps. 21:4): YOU HAVE SET ON HIS HEAD A CROWN OF FINE GOLD. In the case of a king of flesh and blood, no one puts on his robes; yet Israel has put on the Holy One's robes, <i.e.,> strength. It is so stated (in Is. 51:9): AWAKE, AWAKE, PUT ON STRENGTH, O ARM OF THE LORD; and he has given it to Israel, as stated (in Ps. 29:11): THE LORD WILL GRANT STRENGTH TO HIS PEOPLE. In the case of a king of flesh and blood, no one calls <anyone else> by his title, as <for example> Caesar, Augustus, <or> King;48Gk.: Basileus. and, if a certain person calls anyone by one of them, he will not live. Do you yourself know a person who calls his friend Augusta so-and-so? But the Holy One said to Moses: See, I have made you like me to Pharaoh. I am called God; and in that name I created the world, as stated (in Gen. 1:1): IN THE BEGINNING GOD CREATED THE HEAVENS AND THE EARTH. And here I have made you like me, a god to Pharaoh. Thus it is stated (in Exod. 7:1) SEE, I HAVE SET YOU AS A GOD TO PHARAOH. Ergo (in Ps. 24:8 & 10): WHO IS THIS KING OF GLORY? The one who distributes glory to those who fear him.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma
(Numb. 1:1) “Then the Lord spoke unto Moses in the Sinai desert.” What did He say to him (in vs. 2)?37Numb. R. 1:9. “Take a census (literally: raise [rt.: ns'] the head) of the whole congregation of the Children of Israel….” The Holy One, blessed be He, said to Israel, ‘I have not cherished [any] creation more than you; therefore I have given you a head held high and have likened you to Me. Thus just as I have a head held higher than all that come into the world, as stated (in I Chron. 29:11), ‘To you, O Lord, belong the greatness, the might, the splendor, the triumph, and the majesty; for all that is in the heavens and in the earth is Yours; [Yours] is the kingdom, O Lord, and [You] are exalted (rt.: ns') as head over all’; so I have also done for you, for you to have a head held high.” It was therefore stated (in Numb. 1:1), “Raise (rt.: ns') the head.” [This exaltation was] to fulfill what is stated (in Ps. 148:14), “He has raised up a horn for His people, praise for all His saints, even the Children of Israel, a people near to Him. Hallelujah.” And so it says (in Deut. 28:1), “and the Lord your God will set you high over all the nations of the earth.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
Another interpretation (of Numb. 1:1): THEN THE LORD SPOKE UNTO MOSES IN THE SINAI DESERT…. What did he say to him (in vs. 2)?52Tanh., Numb. 1:8, and Numb. R. 1:9. TAKE A CENSUS (literally: RAISE [rt.: NS'] THE HEAD) OF THE WHOLE CONGREGATION OF THE CHILDREN OF ISRAEL…. The Holy One said to Israel: I have not cherished <any> creation more than you; therefore I have given you a head held high and have likened you to me. Thus just as I have a head held higher than all that come into the world, as stated (in I Chron. 29:11): TO YOU, O LORD, BELONG THE GREATNESS, THE MIGHT, THE SPLENDOR, THE TRIUMPH, AND THE MAJESTY; FOR ALL THAT IS IN THE HEAVENS AND IN THE EARTH IS YOURS; <YOURS> IS THE KINGDOM, O LORD, AND <YOU> ARE EXALTED (rt.: NS') AS HEAD OVER ALL; so I have also done for you, for you to have a head held high. It was therefore stated (in Numb. 1:1): RAISE (rt.: NS') THE HEAD OF THE WHOLE CONGREGATION OF THE CHILDREN OF ISRAEL. <This exaltation was> to fulfill what is stated (in Ps. 148:14): HE HAS RAISED UP A HORN FOR HIS PEOPLE, PRAISE FOR ALL HIS SAINTS, EVEN THE CHILDREN OF ISRAEL, A PEOPLE NEAR TO HIM. HALLELUJAH. And so it says (in Deut. 28:1): AND THE LORD YOUR GOD WILL SET YOU HIGH OVER ALL THE NATIONS OF THE EARTH.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shemot Rabbah
...Why was the Holy Blessed One called the King of glory? Because He distributes glory to those who fear Him. How so? A king of flesh and blood, no one rides on his horse, and no one sits on his throne. But the Holy Blessed One had Solomon sit upon His throne, as it says "Solomon sat on the throne of the Lord as king" (I Chronicles 29:23). And [the Holy Blessed One] had Elijah ride on His horse. What is the horse of the Holy Blessed One? Whirlwind and storm! As it says "God travels in whirlwind and storm and clouds are the dust on His feet" (Nachum 1:3) and it is written "Elijah ascended in the storm to heaven" (II Kings 2:11). A king of flesh and blood, no one uses his scepter, but the Holy Blessed One, gave His scepter to Moses, as it says "Moses took the staff of God in his hand" (Exodus 4:20). A king of flesh and blood, no one wears his crown, but the Holy Blessed One will have the Messiah wear His crown. What is the crown of the Holy Blessed One? Finest gold, as it says "His head is finest gold, His locks are curled, black as a raven." (Song of Songs 5:11), and it is written, "You have set upon his head a crown of fine gold" (Psalms 21:4). A king of flesh and blood, no one wears his clothing, but Israel wears the clothing of the Holy Blessed One. What is the clothing of the Holy Blessed One? Strength, as it says "the LORD is robed, girded with strength" (Psalms 93:1), and He gave it to Israel as it says "God gives strength to Israel, God blesses His people with peace" (Psalms 29:11)...
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma
Another comment on Who is the King of Glory? (Ps. 24:10). He is the King of Kings, the Holy One, blessed be He, who apportions honor to those who fear Him. Therefore it is written: Glory. How so? No one sits on the throne of a king of flesh and blood. But the Holy One, blessed be He, sat Solomon on his throne, as it is said: Then sat Solomon on the throne of the Lord as king instead of David his father, and prospered (I Chron. 29:33). An earthly king does not permit anyone to mount his horse, but the Holy One, blessed be He, allowed Elijah to ride His horse. What is the horse of the Holy One, blessed be He? It is the whirlwind and in the storm in His way (Nah. 1:3). And concerning Elijah it is written: And it came to pass, when the Lord took Elijah up by a whirlwind into heaven (II Kings 2:1).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Sifra
8) (Vayikra 25:23) ("And the land shall not be sold litzmituth, for Mine is the land; for strangers and settlers are you with Me.") "litzmituth": in perpetuity. "for Mine is the land": Do not take it amiss, then, (that I forbid this to you). "for strangers and settlers are you": Do not make yourselves foremost. And thus is it written (I Chronicles 29:15) "For we are strangers with You and sojourners, as all of our fathers." And thus did David say (Tehillim 39:13) "For a stranger am I with You, a sojourner, as all of my fathers." "are you with Me": It suffices the servant that he emulate his master. "When you are Mine, it (Eretz Yisrael) will be yours.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ein Yaakov (Glick Edition)
R. Shila lashed a certain man for having committed adultery. The man went over to the Government [of the Roman Empire], and informed them that there was a man among Israel who executed judgment without the permission of the king. The king sent a representative who, when he arrived, asked R. Shila: "Why did you lash that man?" "Because," answered R. Shila, "he committed adultery." "Have you any witness who saw it?" the representative asked. "Yes," he replied. Thereupon Elijah came in the image of a man and testified. "If so," said the representative, "he should be killed." "Well," replied R. Shila, "since the day we were exiled from our land, we have had no authority to exercise capital punishment; you may do as you please with him." While they were deciding what to do with that man, R. Shila began to praise God, saying Thine, O Lord, are the greatness and the might and glory, and the victory and the majesty, yea, all that is in the heavens and on the earth; Thine, O Lord are the kingdom, and thou art exalted as the head above all (I Chr. 29, 11). "What art thou saying?" he was asked. "Thus I said," he answered," "Praised be the all merciful who giveth the kingdom on earth just as the kingdom in the heaven, and who bestowed the rulership upon you who love justice." "Since you esteem the honor of the kingdom so highly let this man, therefore be the Judge who shall preside over all judicial affairs." He thereupon gave R. Shila a cane [as a token of a judge] saying: "Execute judgment." When he was through he said: "Since that passage was the cause of such a miracle I would explain it." Thereupon he went to the academy and expounded: Thine, O Lord, are the greatness, refers to the act of creation, as it is written (Job 9, 10,) Who doth great things which are quite unsearchable; And the might, refers to the redemption of Egypt, and so says the passage (Ex. 14, 31) And Israel saw that great power which the Lord hath shown; And the glory, refers to the incident of the sun and the moon which Joshua stopped in their course; as is said (Josh. 10, 13.) And the sun stood still and the moon stopped; And the victory, refers to the downfall of Babylon, and so says the passage (Is. 63, 3.) And their blood was sprinkled on my garments; And the majesty, this refers to the battle of Arnon, as it is said (Num. 21, 14.) Therefore mention is made in the books of wars of the Lord of Voheb in Suph, etc.; Yea, all that is in the heaven and on the earth, this refers to the war of Sisra and so says the passage (Judge 5, 20.) From heaven they fought; and Thine, O Lord, is the kingdom, refers to the war of Amalek, as is said (Ex. 17. 16.) And he said. Because the Lord hath sworn on his throne; And thou art exalted, this refers to the war of Gog and Magog, and so says the passage (Ezck. 38, 3.) Behold, I will be against thee, O God, the prince of Besh, Meshech and Thubal; As the head above all, R. Chana b. Abba said: "This means that even a superintendent over the well [which is made to water the fields] is also appointed in Heaven." In a Baraitha we are taught in the name of R. Akiba: Thine, O Lord, are the greatness, refers to the miracle of dividing the Red Sea; The might, refers to the plague of the first-born (in Egypt); The glory, refers to the giving of the Torah; And the victory, refers to Jerusalem; The majesty, refers to the rebuilding of the Temple may it he His will that it be built within our days.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma
R. Joshua the son of Nehemiah said: The third was always the most precious. Adam had three sons, Cain, Abel, and Seth; and Seth was the most beloved, as it is said: This is the book of the generations of Adam, and that is followed by the sentence And begot a son in his own likeness (Gen. 5:3). Noah had three sons, as it is said: And Noah begot three sons: Shem, Ham, and Japheth (ibid. 6:10), and though Japheth was the eldest, only Shem merited greatness. Amram had three children, Miriam, Aaron, and Moses, and it is written: Had not Moses His chosen stood before him (Ps. 106:23). Concerning the tribes of Reuben, Simeon and Levi, Levi was the most important, as it is said: At that time the Lord separated the tribe of Levi (Deut. 10:8). Among the kings Saul, David, and Solomon, Solomon was the most beloved, as it is said: Solomon sat on the throne of the Lord (I Chron. 29:23). In the case of months, the third month is the most precious, as it is stated: In the third month (the Torah was given).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shir HaShirim Rabbah
Another matter, “palanquin” (Song of Songs 3:9), this is the Temple. “King Solomon made himself” (Song of Songs 3:9), this is certainly Solomon.96This is in contrast to previous explanations in the midrash, which interpreted the reference to King Solomon as actually alluding to God. “Of the timber of Lebanon” (Song of Songs 3:9), as it is stated: “We will cut timber from Lebanon” (II Chronicles 2:15). “He made its pillars of silver” (Song of Songs 3:10), as it is stated: “He established the pillars for the hall of the Sanctuary” (I Kings 7:21). “Its cushion of gold” (Song of Songs 3:10), like that which we learned that the entire Temple was plated with gold except for the backs of the doors. Rabbi Yitzḥak said: This baraita that we learned was regarding the second Temple; however, in the first Temple, even the backs of the doors were plated with gold.
We learned: They were seven types of gold in [the Temple]: Fine gold, pure gold, chased gold, beaten gold, glittering gold, refined gold, parvayim gold. Fine gold, in its plain sense, just as it says: “The gold of that land was fine” (Genesis 2:12). Rabbi Yitzḥak said: It is fine when one is in the house and it is fine when one lodges with it accompanying him.97Gold is of great value when one is at home and is also very useful to take with when one travels, as a small amount of it is of great value. Pure gold, such that they would place it in a crucible and it would [come out] lacking nothing.98There would be no impurities found in the gold were it to be refined. Rabbi Yuda [said] in the name of Rabbi Ami: Solomon placed one thousand gold talents into the fire one thousand times until he rendered it one talent.
Was it not taught: Rabbi Yosei ben Rabbi Yehuda said: It happened that the candelabrum in the Temple was [found to be] one Gordian dinar greater than the candelabrum of the wilderness, and it was placed in the fire eighty times until it lost [this excess weight]? Rather, initially it lost a significant [amount of dross]; after that, it would lose only a minimal amount.
Beaten gold is drawn like wax. Hadrian had the weight of an egg-bulk. Diocletian had the weight of a Gordian dinar.99The egg-bulk is significantly larger. The current government has none of it and never had any of it.
Chased gold [sagur] would cause all the goldsmiths to close [soger].100Gold of such quality was so rare that if someone was selling it, others who were selling gold could not compete. But is it not written: “And seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses” (I Chronicles 29:4)? Was it silver? Was it not gold? Why do they call it silver [kesef]? It is because it would put to shame [makhsif] all the owners of gold, and all the basins, the pots, the shovels, the firepans, the forks, the spoons, and the potot were made from it. Rabbi Yitzḥak of Migdal said: These [potot] are the teeth of keys [ḥafifot]. Rabbi Simai said: It is the cup [pota] under the hinge, to teach you that the Temple was not lacking [for gold] even for insignificant matters.
Glittering [mupaz] gold, Rabbi Patriki, brother of Rabbi Derosa said in the name of Rabbi Abba ben Rabbi Buna: It is like sulfur that is enflamed in fire.101The gold glitters like flames that are jumping [mefazez]. Rabbi Avun said: It is named after the country where it is [mined]; it is from Ufaz [me’ufaz].
Refined gold, the house of Rabbi Yannai and the house of Rabbi Yudan ben Rabbi Shimon, the house of Rabbi Yannai says: It is because they cut it like olives, feed it to ostriches, and it emerges refined. The house of Rabbi Yudan ben Rabbi Shimon says: They conceal it in dung for seven years and it emerges refined.
Parvayim gold, Reish Lakish said: It is red like the blood of a bull [par], and some say that it produces fruits. When Solomon built the Temple, he crafted with it all sorts of trees. When the trees in the field would produce fruit, those [gold trees] in the Temple would produce fruit. The fruit would fall, and they would gather them and set them aside for Temple maintenance. When Menashe placed an idol in the Sanctuary, all those trees dried up. That is what is written: “The flower of Lebanon withers” (Nahum 1:4). However, in the future, the Holy One blessed be He will restore them. That is what is written: “It will blossom and will rejoice, even with joy and song” (Isaiah 35:2). “Its seat of purple wool” (Song of Songs 3:10), just as it says: “He made the curtain of sky-blue, purple, and crimson wool, and fine linen” (II Chronicles 3:14). “Its interior is plated with love” (Song of Songs 3:10), Rabbi Yudan said: This is the merit of the Torah and the merit of the righteous people who study it. Rabbi Azarya said in the name of Rabbi Yehuda in the name of Rabbi Simon: This is the Divine Presence.
We learned: They were seven types of gold in [the Temple]: Fine gold, pure gold, chased gold, beaten gold, glittering gold, refined gold, parvayim gold. Fine gold, in its plain sense, just as it says: “The gold of that land was fine” (Genesis 2:12). Rabbi Yitzḥak said: It is fine when one is in the house and it is fine when one lodges with it accompanying him.97Gold is of great value when one is at home and is also very useful to take with when one travels, as a small amount of it is of great value. Pure gold, such that they would place it in a crucible and it would [come out] lacking nothing.98There would be no impurities found in the gold were it to be refined. Rabbi Yuda [said] in the name of Rabbi Ami: Solomon placed one thousand gold talents into the fire one thousand times until he rendered it one talent.
Was it not taught: Rabbi Yosei ben Rabbi Yehuda said: It happened that the candelabrum in the Temple was [found to be] one Gordian dinar greater than the candelabrum of the wilderness, and it was placed in the fire eighty times until it lost [this excess weight]? Rather, initially it lost a significant [amount of dross]; after that, it would lose only a minimal amount.
Beaten gold is drawn like wax. Hadrian had the weight of an egg-bulk. Diocletian had the weight of a Gordian dinar.99The egg-bulk is significantly larger. The current government has none of it and never had any of it.
Chased gold [sagur] would cause all the goldsmiths to close [soger].100Gold of such quality was so rare that if someone was selling it, others who were selling gold could not compete. But is it not written: “And seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses” (I Chronicles 29:4)? Was it silver? Was it not gold? Why do they call it silver [kesef]? It is because it would put to shame [makhsif] all the owners of gold, and all the basins, the pots, the shovels, the firepans, the forks, the spoons, and the potot were made from it. Rabbi Yitzḥak of Migdal said: These [potot] are the teeth of keys [ḥafifot]. Rabbi Simai said: It is the cup [pota] under the hinge, to teach you that the Temple was not lacking [for gold] even for insignificant matters.
Glittering [mupaz] gold, Rabbi Patriki, brother of Rabbi Derosa said in the name of Rabbi Abba ben Rabbi Buna: It is like sulfur that is enflamed in fire.101The gold glitters like flames that are jumping [mefazez]. Rabbi Avun said: It is named after the country where it is [mined]; it is from Ufaz [me’ufaz].
Refined gold, the house of Rabbi Yannai and the house of Rabbi Yudan ben Rabbi Shimon, the house of Rabbi Yannai says: It is because they cut it like olives, feed it to ostriches, and it emerges refined. The house of Rabbi Yudan ben Rabbi Shimon says: They conceal it in dung for seven years and it emerges refined.
Parvayim gold, Reish Lakish said: It is red like the blood of a bull [par], and some say that it produces fruits. When Solomon built the Temple, he crafted with it all sorts of trees. When the trees in the field would produce fruit, those [gold trees] in the Temple would produce fruit. The fruit would fall, and they would gather them and set them aside for Temple maintenance. When Menashe placed an idol in the Sanctuary, all those trees dried up. That is what is written: “The flower of Lebanon withers” (Nahum 1:4). However, in the future, the Holy One blessed be He will restore them. That is what is written: “It will blossom and will rejoice, even with joy and song” (Isaiah 35:2). “Its seat of purple wool” (Song of Songs 3:10), just as it says: “He made the curtain of sky-blue, purple, and crimson wool, and fine linen” (II Chronicles 3:14). “Its interior is plated with love” (Song of Songs 3:10), Rabbi Yudan said: This is the merit of the Torah and the merit of the righteous people who study it. Rabbi Azarya said in the name of Rabbi Yehuda in the name of Rabbi Simon: This is the Divine Presence.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma
Unto the Lord (Exod. 15:1). They sang unto the Lord and not to a mere mortal. When will they sing unto man? When His right hand and His mighty arm have wrought salvation. That is to say, as it is written: He hath drawn back His right hand (Lam. 2:3). And spoke, saying. What is meant by the word saying? R. Eleazar the son of Taddai maintained: Moses would start the song and the Israelites would complete it. Moses began with the words: I will sing unto the Lord (Exod. 15:1), and Israel added: For He is highly exalted. Moses said: The Lord is my strength and song (ibid., v. 2), and Israel declared: And He is become my salvation. Moses sang: The Lord is a man of war (ibid., v. 3), and Israel responded with the words: The Lord is His name. The same procedure was followed in all the verses of the hymn. What is meant by I will sing unto the Lord? It implies that it is fitting to sing a song unto the Lord, to ascribe power unto the Lord, and to praise the greatness of the Lord. Thus, David said: Thine, O Lord, is the greatness, and the power, and the glory (I Chron. 29:11).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Mekhilta d'Rabbi Yishmael
(Exodus, Ibid.) ("too) awesome to praise": Not (only) in the present, but (also) of yore. Variantly: "awesome in praise": The measure of flesh and blood — A man's awe is more upon those who are distant from him than upon those who are near him. Not so, the Holy One Blessed be He. His awe is more upon those near to Him than upon those distant from Him, viz. (Leviticus 10:3) "Among those near to Me will I be sanctified", and (Psalms 50:3) "and those around Him were greatly shaken", and (Ibid. 89:8) "He is awesome upon all around Him", and (Ibid. 9) "O L rd, G d of hosts, who, like You, is mighty, O L rd? Your faith is (upon all) who surround You." The measure of flesh and blood — When one man works for another — plowing with him, sowing with him, weeding with him, hoeing with him — the other gives him a single coin and he goes on his way. Not so, the Holy One Blessed be He. If a man desires children, He gives him children, viz. (Psalms 127:3) "The inheritance of the L rd is children." If he desires wisdom, He gives it to him, viz. (Mishlei 2:6) "for the L rd gives wisdom." If he desires attainments, He gives them to him, viz. (I Chronicles 29:12) "Wealth and honor (come) from before You." The measure of flesh and blood — First he builds the lower; then the higher. But the Holy One Blessed be He — First He builds the higher; then the lower, viz. (Genesis 1:1) "In the beginning G d created the heavens, (and then) the earth." The measure of flesh and blood — he roofs (his chambers) with wood, earth, and stones. But the Holy One Blessed be He roofs His world with water, viz. (Psalms 104:3) "He roofs His upper (chambers) with water, etc." The measure of flesh and blood — he cannot make a form from water. But the Holy One Blessed be He does make a form from water, viz. (Genesis 1:20) "Let the waters bring forth swarms of living creatures, etc." The measure of flesh and blood — he cannot make a form from earth. But the Holy One Blessed be He does make a form from earth, viz. (Psalms 139:15) "I was wrought in secrecy, knit together in the recesses of the earth, etc." The measure of flesh and blood — When he comes to make a figure, he begins from the head or from one of the limbs, and then completes it. But the Holy One Blessed be He forms all as one, viz. (Jeremiah 10:16) "For He is the former of all." And it is written (I Samuel 2:2) "There is no rock ("tzur") like our G d" — There is no artist ("tzayar") like our G d. The measure of flesh and blood — he goes to an artisan and tells him: Make me a figure of my father, and he says: Let your father come and pose for me or bring me a likeness of him and I will do so. Not so, the Holy One Blessed be He. He gives a man a son from a drop of water — and it is like the likeness of his father!
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Bamidbar Rabbah
An idolater asked Rabban Gamliel, "Why was the Holy One, Blessed be He revealed to Moses in the Burning Bush?" Rabban Gamliel replied to him, "If God had been revealed in a carob tree or a fig tree, you would have asked me the same thing, and I could not send you away without an answer. This teaches you that there is no place in the world devoid of the Shekhinah."
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
Another interpretation (of Jud. 3:16): SO EHUD MADE HIMSELF A SWORD and put it ON HIS RIGHT THIGH. Coming in to Eglon, he said to him: I HAVE A WORD FROM GOD FOR YOU {THE KING}; SO HE AROSE FROM HIS SEAT. The Holy One said: You have imparted glory to me and risen from your seat for the sake of my glory. By your life, I will raise up a daughter from you from whom a son shall arise, and I will seat him upon my throne. This woman was Ruth the Moabite, from whom arose Solomon, of whom it is written (in I Chron. 29:23): THEN SOLOMON SAT UPON THE THRONE OF THE LORD. What is written (in Jud. 3:21)? THEN EHUD PUT OUT HIS LEFT HAND AND TOOK THE SWORD FROM HIS RIGHT THIGH. (Cf. Gen. 49:27, cont.:) IN THE MORNING HE DEVOURS THE PREY. (Jud. 3:21, cont.:) AND HE THRUST IT INTO HIS BELLY. (Cf. Gen. 49:27, cont.:) AND AT EVENING HE DIVIDES THE SPOIL.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Bamidbar Rabbah
“On the seventh day…” (Bamidbar 7:48) This is what is written “You gates, lift your heads…” (Tehillim 24:7) You find that at the time when Shlomo built the Holy Temple he sought to bring the ark into the Holy of Holies, and at that moment the gates cleaved to one another. Shlomo said twenty-four songs of joy from the verse “But will God indeed dwell with man on the earth?” (Divre HaYamim II 6:18) to “And now, arise, O Lord God to Your resting place, You and the Ark of Your might…” (Divre HaYamim II 6:41) Twenty four verses and he was not answered. He tried again and said “You gates, lift your heads and be uplifted…” (Tehillim 24:7) and was not answered. He tried again and said “You gates, lift your heads and lift up…” (Tehillim 24:9) and was not answered. Once he said “O Lord God, do not turn back the face of Your anointed one; remember the kind deeds of David Your servant,” (Divre HaYamim II 6:42) he was answered immediately. The gates lifted up their heads, the ark entered, the Divine Presence dwelled in the House and the fire descended from heaven, as is written afterwards “And when Solomon finished praying, and the fire descended from heaven and consumed the burnt offerings and the sacrifices, and the glory of the Lord filled the House.” (Divre HaYamim II 7:1) And why did Shlomo suffer all this? Because he was filled with pride and said “I have surely built You a house to dwell in…” (Melachim I 8:13)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
Another interpretation (of Exod. 12:2): THIS MOON (i.e., THIS MONTH). If you are worthy, you will be keeping the records of its (i.e., Israel's) waxing <stronger>:59PRK 5:12; PR 15:proem, 17; Exod. R. 15:26. Abraham, Isaac, Jacob, [Judah], Perez, Hezron, Ram, Amminadab, Nahshon, Salmon, Boaz, Jesse, David, and Solomon. THEN (according to I Chron. 29:23) SOLOMON SAT UPON THE THRONE OF THE LORD. But if not, you will be keeping the records of its waning: Rehoboam, {Abijah}. Then after Rehoboam they began to wane and pass away. Solomon made shields of gold; but when Rehoboam arose, he made them of bronze, as stated (in I Kings 14:27): THEN KING REHOBOAM MADE SHIELDS OF BRONZE IN PLACE OF THEM. They began to diminish: {Rehoboam}, Ahijah, Asa, Jehoshaphat, {JUDAH,} [Jehoram], Ahaziah, Joash, Amaziah, Uzziah, Jotham, Ahaz, Hezekiah, Manasseh, Amon, Josiah, and Zedekiah. [It is also written (in II Kings 25:7):] THEN HE PUT OUT ZEDEKIAH'S EYES. Ergo: The moon was in its decline. The moon set; they began to walk in darkness. The people of Israel said to the Holy One: Sovereign of the World, how long will the worldly darkness remain upon us, and the light belong to the peoples of the world? The Holy One said: [By your life, In the world to come I am bringing darkness to the nations of the world] and the light to you. Isaiah has said (in Is. 60:2): FOR BEHOLD, DARKNESS SHALL COVER THE EARTH, AND THICK CLOUDS THE PEOPLES. THEN THE LORD WILL SHINE UPON THEM,60The Masoretic Text reads YOU. AND HIS GLORY WILL APPEAR OVER YOU.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
[Another interpretation:] What is the meaning (of Ps. 24:10): THE LORD OF HOSTS, HE IS THE KING OF GLORY? That he imparts some of his glory to those who fear him as befits his glory.41Tanhuma Numb. 3:9 cont.; Numb. R.15:13; see PRK 32:9 (= Suppl. 1:9); M. Pss. 90:1. How? He is called "god" (elohim), and he called Moses "god," as stated (in Exod. 7:1): SEE I HAVE SET YOU AS A GOD TO PHARAOH. He (the Holy One) causes the dead to live, and he imparted some of his glory to Elijah. Thus he (i.e., Elijah) caused the dead to live, as stated (in I Kings 17:23): AND ELIJAH SAID: SEE YOUR SON IS ALIVE. Because the Holy One imparts some of his glory to those who fear him, he put his own clothing on the Messianic King, as stated (in Ps. 21:6 [5]): HONOR AND MAJESTY YOU SHALL LAY UPON HIM. Our masters have taught:42Cf. Sanh. 2:5; see also TSanh. 4:2. In the case of a king of flesh and blood, no one rides upon his horse, no one puts on his clothes, no one uses his crown, and no one sits upon his throne; but in all these <instances> the Holy One shared <his glory> with those who feared him and gave to them.43Above Exod. 2:7; Numb. 2:34. Where is it shown? Where it is stated (in Nahum 1:3): THE LORD IS IN THE WHIRLWIND, AND THE STORM IS HIS ROAD. But he gave it (i.e., the divine whirlwind horse) to Elijah, as stated (in II Kings. 2:11): AND [ELIJAH] WENT UP IN A WHIRLWIND INTO THE HEAVENS. No one puts on his clothes. What is written (in Ps. 104:1)? {AND} YOU HAVE PUT ON HONOR AND MAJESTY. Also with reference to the Messianic King, it is written (in Ps. 21:6 [5]): HONOR AND MAJESTY YOU BESTOWED UPON HIM. No one uses his crown. What is written concerning Moses (in Exod. 34:29)? AND MOSES DID NOT KNOW THAT THE SKIN OF HIS FACE WAS SHINING. And no one sits upon his throne. Now it is written (in I Chron. 29:23): THEN SOLOMON SAT UPON THE THRONE OF THE LORD AS KING. (Sanh. 2:5:) AND NO ONE USES HIS SCEPTER. But he gave it to Moses as stated (in Exod. 4:17): YOU SHALL TAKE IN YOUR HAND THIS ROD <WITH WHICH YOU SHALL PERFORM THE SIGNS>. What is written about the Holy One (in Ps. 47:6 [5])? GOD HAS ASCENDED AMID ACCLAMATION; THE LORD WITH THE SOUND OF A TRUMPET (shofar). The Holy One said to Moses: I have made you a king. It is so stated (in Deut. 33:5): THEN HE BECAME KING IN JESHURUN. Just as when the king goes forth, they sound trumpets before him, so also will they sound trumpets before you when you go forth. (Numb. 10:2:) MAKE TWO SILVER TRUMPETS (hatsotserot).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shemot Rabbah
Another interpretation: "This month for you..." (Exodus 12:2) This is what is written, "That the righteous shall flourish in his days and multiply peace until the moon is no more" (Psalms 72:7) - until the Holy One Blessed Be He does not bring out Israel from the land of Egypt. It was a hint that kingship did not come to them for 30 generations, as it is written "This month for you shall be the head of the months..." A month is 30 days, and your kingship is 30 generations. The moon begins to give light on the 1st of Nissan, and all the more so it gives light until 15 days, and its disc becomes full. And from 15 to 30, its light diminishes - on the 30th, it cannot be seen. Accordingly is Israel 15 generations from Abraham to Solomon. Abraham began to give light, as was written: "Who has roused a righteous one from the East; He shall call him to His foot" (Isaiah 41:2) [reading ha-ir with an ayin "roused" as "ha-ir" with an aleph "gave light"] Isaac came, and even he gave light, as was said, "Light was sown for the righteous" (Psalms 97:11). Jacob came and added light, as was said, "And the light of Israel will be for fire" (Isaiah 10:17). And after this: Judah, Peretz, Ram, Amminadab, Nachshon, Salmon, Boaz, Oved, Jesse, David. When Solomon came, the disc of the moon became full, as was said, "And Solomon sat on the throne of YHVH as king" (1 Chronicles 29:23). And how could a human sit on the throne of the Holy One Blessed Be He who said about it, "His throne was tongues of flame" (Daniel 7:9)? Rather, just as the Holy One Blessed Be He dominated from end to end of the earth and dominates all kings, as is said "All of the kings of the world shall acknowledge You" (Psalms 138:4), so Solomon dominated from end to end of the earth, as was said, "And all the kings of the earth would request to come before Solomon... and each one of them would bring his tribute..." (2 Chronicles 9:23-24) And therefore it was said, "And Solomon sat on the throne of YHVH as king". The Holy One Blessed Be He dressed him in majesty and splendor and gave Solomon the majesty of kingship, as was said, "And He gave him the majesty of kingship..." (1 Chronicles 29:25) on the throne of the Holy One Blessed Be He, as was written, "And the likeness of their faces was the face of a man and the face of a lion..." (Ezekiel 1:10). And regarding Solomon, it was written "And on the insets that were between the frames were lions, oxen..." (I Kings 7:29) And one verse says, "...like the work of chariot wheels..." (I Kings 7:33). On the throne of the Holy One Blessed Be He, no bad thing befalls, as was said, "Evil cannot dwell with You" (Psalms 5:5), and regarding Solomon it is written, "...there is no bad adversary and no bad happenstance" (I Kings 5:20). The Holy One Blessed Be He made 6 firmaments and dwelt in the seventh. And regarding Solomon's throne it is written "Six steps up to the throne..." (I Kings 10:19) and he sits on the seventh step. Behold, the disc of the moon became full, and from there, the kings began to diminish and go: "And the son of Solomon was Rehoboam" (I Chronicles 3:10), and the son of Rehoboam was Aviyah, and his son Asa, Jehoshaphat, Joram, Achazia, Joash, Amazia, Uzziah, Jotham, Achaz, Hezekiah, Menashe, Amon, Josiah, Jehoiakim. Since Zedekiah came, as was written "And the eyes of Zedekiah were blinded" (Jeremiah 52:11) - lacking the moon's light. And all of those years, despite Israel sinning, the patriarchs would pray for them and make peace between Israel and the Omnipresent, as was said, "Let the mountains lift up peace for the people" (Psalms 72:3). And there are no mountains other than the patriarchs, as was said, "Listen, mountains, to the argument of YHVH" (Micah 6:2) . And until when were the patriarchs praying for them? Until Zedekiah lost his eyes and the Temple was destroyed, as was said "..and multiply peace until the moon is no more" (Psalms 72:7) - until 30 generations that Israel had kingship. From that hour until now, who makes peace for Israel? YHVH, as was said, "May YHVH lift his face to you and grant you peace" (Numbers 6:26)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shemot Rabbah
Another interpretation: "This month for you..." (Exodus 12:2) This is what is written, "That the righteous shall flourish in his days and multiply peace until the moon is no more" (Psalms 72:7) - until the Holy One Blessed Be He does not bring out Israel from the land of Egypt. It was a hint that kingship did not come to them for 30 generations, as it is written "This month for you shall be the head of the months..." A month is 30 days, and your kingship is 30 generations. The moon begins to give light on the 1st of Nissan, and all the more so it gives light until 15 days, and its disc becomes full. And from 15 to 30, its light diminishes - on the 30th, it cannot be seen. Accordingly is Israel 15 generations from Abraham to Solomon. Abraham began to give light, as was written: "Who has roused a righteous one from the East; He shall call him to His foot" (Isaiah 41:2) [reading ha-ir with an ayin "roused" as "ha-ir" with an aleph "gave light"] Isaac came, and even he gave light, as was said, "Light was sown for the righteous" (Psalms 97:11). Jacob came and added light, as was said, "And the light of Israel will be for fire" (Isaiah 10:17). And after this: Judah, Peretz, Ram, Amminadab, Nachshon, Salmon, Boaz, Oved, Jesse, David. When Solomon came, the disc of the moon became full, as was said, "And Solomon sat on the throne of YHVH as king" (1 Chronicles 29:23). And how could a human sit on the throne of the Holy One Blessed Be He who said about it, "His throne was tongues of flame" (Daniel 7:9)? Rather, just as the Holy One Blessed Be He dominated from end to end of the earth and dominates all kings, as is said "All of the kings of the world shall acknowledge You" (Psalms 138:4), so Solomon dominated from end to end of the earth, as was said, "And all the kings of the earth would request to come before Solomon... and each one of them would bring his tribute..." (2 Chronicles 9:23-24) And therefore it was said, "And Solomon sat on the throne of YHVH as king". The Holy One Blessed Be He dressed him in majesty and splendor and gave Solomon the majesty of kingship, as was said, "And He gave him the majesty of kingship..." (1 Chronicles 29:25) on the throne of the Holy One Blessed Be He, as was written, "And the likeness of their faces was the face of a man and the face of a lion..." (Ezekiel 1:10). And regarding Solomon, it was written "And on the insets that were between the frames were lions, oxen..." (I Kings 7:29) And one verse says, "...like the work of chariot wheels..." (I Kings 7:33). On the throne of the Holy One Blessed Be He, no bad thing befalls, as was said, "Evil cannot dwell with You" (Psalms 5:5), and regarding Solomon it is written, "...there is no bad adversary and no bad happenstance" (I Kings 5:20). The Holy One Blessed Be He made 6 firmaments and dwelt in the seventh. And regarding Solomon's throne it is written "Six steps up to the throne..." (I Kings 10:19) and he sits on the seventh step. Behold, the disc of the moon became full, and from there, the kings began to diminish and go: "And the son of Solomon was Rehoboam" (I Chronicles 3:10), and the son of Rehoboam was Aviyah, and his son Asa, Jehoshaphat, Joram, Achazia, Joash, Amazia, Uzziah, Jotham, Achaz, Hezekiah, Menashe, Amon, Josiah, Jehoiakim. Since Zedekiah came, as was written "And the eyes of Zedekiah were blinded" (Jeremiah 52:11) - lacking the moon's light. And all of those years, despite Israel sinning, the patriarchs would pray for them and make peace between Israel and the Omnipresent, as was said, "Let the mountains lift up peace for the people" (Psalms 72:3). And there are no mountains other than the patriarchs, as was said, "Listen, mountains, to the argument of YHVH" (Micah 6:2) . And until when were the patriarchs praying for them? Until Zedekiah lost his eyes and the Temple was destroyed, as was said "..and multiply peace until the moon is no more" (Psalms 72:7) - until 30 generations that Israel had kingship. From that hour until now, who makes peace for Israel? YHVH, as was said, "May YHVH lift his face to you and grant you peace" (Numbers 6:26)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Mekhilta d'Rabbi Yishmael
(Exodus 22:20) "And a stranger you shall not afflict and you shall not oppress him": You shall not afflict him with words and you shall not oppress him in money matters. Do not say to him: "Yesterday you worshipped the deity of Nevo, and (the flesh of) swine is still between your teeth, and you would dare contend with me!" And whence is it derived that if you taunt him he can taunt you in return? From "And a stranger you shall not afflict … for you were strangers in the land of Egypt" — whence R. Nathan derived "Do not attribute a blemish of your own to your neighbor." Beloved are the strangers, for in many places you are exhorted concerning them: "And a stranger you shall not afflict", (Devarim 10:19) "And you shall love the stranger", (Exodus 23:9) "And you have known the soul of the stranger." R. Eliezer says: Because a stranger's past is to his disadvantage, Scripture exhorts concerning him in many places. R. Shimon b. Yochai says: It is written (Judges 5:31) "And His lovers are like the rising of the sun in its might", and it is written (Devarim 10:18) "And He loves the stranger, etc." Now who is greater? One who loves the King or one whom the King loves? Certainly, one whom the King loves. Beloved are the strangers, for by every epithet that Israel is called, the strangers are called. Israelites are called "servants," as it is written (Leviticus 25:55) "For unto Me the children of Israel are servants." And the strangers are called "servants," as it is written (Isaiah 56:6) "… to love the name of the L rd and to be servants unto Him." Israelites are called "ministers," as it is written (Ibid. 6:6) "And you, 'priests of the L rd' shall you be called; 'ministers of our G d' will it be said of you." And the strangers are called "ministers," as it is written (Ibid. 56:6) "… and the strangers who join the L rd to minister unto Him." Israelites are called "lovers," as it is written (Ibid. 41:8) "the seed of Abraham, My lover." And the strangers are called "lovers" (i.e., beloved), as it is written (Devarim 10:18) "And He loves the stranger." "Covenant" is written of Israel, viz. (Genesis 17:13) "And My covenant (i.e., circumcision) shall be in your flesh." And it is also written of strangers, viz. (Isaiah 56:4) "and they hold fast to My covenant." "Acceptance" is written of Israel, viz. (Exodus 28:38) "for acceptance for them before the L rd." And "acceptance" is written of strangers, viz. (Isaiah 56:7) "their burnt-offerings and their sacrifices for acceptance upon My altar." "Watching" is written of Israel, viz. (Psalms 121:4) "He neither slumbers nor sleeps, the Watcher of Israel." And "watchers" is written of the strangers, viz. (Ibid. 146:9) "The L rd watches the strangers." Abraham called himself a stranger, viz. (Genesis 23:4) "A stranger and a sojourner am I with you." David called himself a stranger, viz. (Psalms 119:19) "I am a stranger in the land," and (I Chronicles 29:15) "For we are strangers before You and sojourners as all of our ancestors. As a shadow are our days upon the earth, without a prospect." And it is written (Psalms 39:13) "For a stranger am I with You, a sojourner as all of my ancestors." Beloved are the strangers (i.e., the proselytes), as witness Abraham's not being circumcised until the age of ninety-nine. For if he were circumcised at twenty or thirty, a stranger could become a proselyte only if he were younger than thirty — wherefore the L rd prolonged commanding him until he was ninety-nine, so as not to bar the door to future proselytes. And thus do you find (the L rd's esteem for the stranger-proselyte) in the four classes who respond before Him who spoke and brought the world into being, (Isaiah 44:5) "One shall say: 'I am the L rd's'; another shall call in the name of Yaakov; another shall mark his arm 'of the L rd'; and in the name of Israel he shall be called": "I am the L rd's" — these are the fearers of Heaven, untainted by sin. "another shall call in the name of Yaakov" — these are the minors (who died in childhood), the sons of the wicked in Israel. "another shall mark his arm 'of the L rd'" — these are the penitents. "and in the name of Israel he shall be called — these are the righteous strangers (i.e., the proselytes).
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma
(Numbers 7:54:) "On the eighth day, the prince of the Children of Manasseh." R. Abbin Berabbi the Levite said, “As Joseph was offering his praise, his master saw him murmuring with his mouth.122Numb. R. 14:3. He said to him, ‘What are you saying.’ Then he answered and said to him, ‘I am offering praise to the Holy One, blessed be He.’ He said to him, ‘I want to see Him.’ Joseph said to him, ‘Consider the sun, [who is merely] one of His several attendants.123In an unvowelled Hebrew text “sun” (shemesh) and “attendant” (shammash) would have the same spelling, i.e., ShMSh. [Since] you cannot look at [His attendant], how much the less [can you look at] His own glory.’124See above. Exod. 8:6; below, Numb. 3:15. The Holy One, blessed be He, said to him, ‘By your life, because of you I am appearing to him.’ Thus it is stated (in Gen. 39:3), ‘When his master saw that the Lord was with him.’” R. Chaninah said, “What is the meaning of (Ps. 24:10), ‘Who is this King of glory]?’ [It is] since He shares His glory with those who fear Him.125Above, Exod. 2:7, and the other parallels listed there. In the case of a king of flesh and blood, no one [else] uses his scepter; but the Holy One, blessed be He, gave his scepter to Moses, as stated (in Exod. 4:20), ‘and Moses took the rod of God in his hand.’ In the case of a king of flesh and blood, no one [else] sits on his throne; but it is written about Solomon (in I Chron. 29:23), ‘Then Solomon sat upon the throne of the Lord.’ In the case of a king of flesh and blood, no one [else] rides on his horse; but Elijah ride on the horse of the Holy One, blessed be He. Now which horse belongs to the Holy One, blessed be He? Storm and whirlwind. Thus it is stated (in Nahum 1:3), ‘the Lord is in the whirlwind, and the storm is His road.’ And He gave it to Elijah. So it is written (in II Kings 2:11), ‘and Elijah went up in a whirlwind into the heavens.’ In the case of a king of flesh and blood, no one [else] wears his attire; but the Holy One, blessed be He has put his attire on the messianic king. And what is the attire of the Holy One, blessed be He? Honor and majesty, as stated (in Ps. 104:1), ‘You have put on honor and majesty.’ And it is written (in Ps. 21:6), ‘honor and majesty do You bestow upon him.’” What is written about the Holy One, blessed be He (in Is. 59:18)? “According to their deeds, so shall He repay.”126Biblical translations commonly render “RECOMPENSE” (gemulot) as “THEIR DEEDS.” What is the meaning of “[He] shall repay […] He shall repay” (twice)? That He repays the good according to their good [deeds] and the evil according to their evil [deeds]. What is written about Joseph (in Gen. 49:22)? “Joseph is a fruitful son.”127So literally. Biblical translations usually render “son” (ben) by a word like “bough” or “vine.” The Holy One, blessed be He, said to him, “Joseph, there shall be peace upon the eye which you closed and did not look at any of the Egyptian women.”128Cf. Gen. R. 98(99):18. Thus it is stated (ibid., cont.), “daughters129Again English versions generally read “boughs” or the like. step upon the wall (i.e., to gaze).” R. Abbin said, “What is the meaning of ‘upon the wall ('ly shwr)’?130Numb. R. 14:6. The Holy One, blessed be He, said, ‘It is for me ('ly) to pay a reward (skr) for that eye.’” Our masters have taught (in Zev. 14:4, 5, 6, 7, 8) that they would eat in the Temple within the curtains, but in Shiloh (which lay in Ephraimite territory) [they would eat outside the sanctuary as far away as the eye could see,131See Zev. 118b. as] the Holy One, blessed be He, rewarded Joseph for what he did. What is written [about Joseph (in Gen. 39:12)? “And he left his cloak [in her hand].” The Holy One, blessed be He, said to him, “By your life, when the Children of Israel go out from Egypt in the future, the sea is going to see your coffin and flee.”132See Mekhilta deRabbi Ishmael, Beshallah, 4; Gen. R. 84:5; M. Pss. 114:9. It is so stated (in Ps. 114:3), “The sea saw and fled […].” What did it see? It saw that Joseph had kept all of the Ten Commandments. Simeon, the man of Kitron, says, “It saw the bones of Joseph.”133Gen. R. 87:8). And in addition, Joseph's coffin (aron) proceeded before the ark (aron). And the peoples of the world saw it and said, “What is the nature of this ark which is proceeding before the ark of the Torah?” Then Israel said, “This is a coffin of a dead man that is proceeding before the ark of the Torah, since this [man] fulfilled everything that was written in this [Torah], before the Torah was given. And therefore he merited to proceed with it.” The Holy One, blessed be He, said to Joseph, “Joseph, although I have rewarded you with a little reward in this world, the main fund remains for you in the world to come, when Israel is redeemed with an everlasting redemption. Through the merit of Jacob and through your merit, they will be redeemed, as stated (in Ps. 77:16), “With Your mighty arm You redeemed Your people, the Children of Jacob and Joseph. Selah.”
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shemot Rabbah
R’ Elazar said: the whole Torah hangs on judgment. That is why the Holy One gave the laws of justice after the Ten Commandments - because people cross the line of justice, are punished and this teaches the whole world. Sodom was not overturned until it crossed the line of justice, as it says “…pride, abundance of bread, and careless ease…“ (Ezekiel 16:49) Even Jerusalem was not exiled until she crossed the line of justice, as it says “…the orphan they do not judge, and the quarrel of the widow does not come to them.” (Isaiah 1:23) And why did the Holy One give the crown to Yehudah? He is not the sole mighty one from among his brothers, are not Shimon, Levi and the others mighty as well? Rather, it was because he gave true judgment to Tamar, therefore he was made judge of the world. This is like a judge before whom an orphan’s judgment comes and he finds in her favor. So too Yehudah – Tamar’s judgment that she should be burned came before him, and he found in her merit because he found merit in her. How? Yitzchak and Yaakov were sitting there, and all his brothers were covering for him. Yehudah acknowledged Gd (HaMakom) and spoke the truth of the matter, saying “She is more in the right than I…” (Bereshit 38:26) and the Holy One made him prince. So Ben Zoma used to say and explain: if you were ashamed in this world, you will not be ashamed of the Holy One, who is a consuming fire, in the coming world. Why? Because the shame of this world is nothing other than the shame of one’s standing in the coming world, as it says “For this let every pious man pray to You…” (Tehillim 32:6)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Shemot Rabbah
... Said the Holy One: You are indebted/obligated/chayavim to the dogs, for in the hour that I killed the firstborn of Egypt . . . the Egyptians were sitting all night and burying their dead, and the dogs barked at them, and at Israel they didn’t bark. . . therefore . . . “to the dog you will
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Midrash Tanchuma Buber
R. Abbin [Berabbi] the Levite said: As Joseph was offering his praise, his master saw him murmuring with his mouth.145Tanh., Numb. 2:30; Numb. R. 14:3. He said to him: Joseph, what are you saying. Then he answered and said to him: I am offering praise to the Holy One. He said to him: I want to see your God. Joseph said to him: Consider Helios, <who is merely> one of his several attendants.146In an unvowelled Hebrew text “sun” (shemesh) and “attendant” (shammash) would have the same spelling, i.e., ShMSh. If you cannot look at <his attendant>, how much the less <can you look at> his own glory.147See above. Exod. 8:6; below, Numb. 3:15. The Holy One said to him: Because of you I am appearing to him. Thus it is stated (in Gen. 39:3): WHEN HIS MASTER SAW THAT THE LORD WAS WITH HIM…. R. Abbin Berabbi the Levite said: What is the meaning of {(Ps. 24:8 or 10): WHO IS THIS <KING OF GLORY>?} [(Ps. 24:9:) AND THE KING OF GLORY SHALL COME IT]? The one who shares some of his glory with those who fear him, i.e., the Holy One.148Above, Exod. 2:7, and the other parallels listed there. In the case of a king of flesh and blood, no one <else> uses his scepter, but the Holy One gave his scepter to Moses, as stated (in Exod. 4:20): AND MOSES TOOK THE ROD OF GOD IN HIS HAND. Moreover, no one <else> sits on his throne, [but the Holy One had Solomon sit on his throne], as written (in I Chron. 29:23): THEN SOLOMON SAT UPON THE THRONE OF THE LORD AS KING. No one <else> rides on his horse, [but the Holy One had Elijah ride on his horse]. Now which horse belongs to the Holy One? Storm and whirlwind. Thus it is stated (in Nahum 1:33): THE LORD IS IN THE WHIRLWIND, AND THE STORM IS HIS ROAD. So it is written (in II Kings 2:11): AND ELIJAH WENT UP IN A WHIRLWIND INTO THE HEAVENS. Ergo: The Holy One shares his glory with those who fear him. He has also given his attire to the Messianic King, as stated (in Ps. 21:6 [5]): HONOR AND MAJESTY YOU BESTOW UPON HIM; for the attire of the Holy One is HONOR AND MAJESTY, [as stated] (in Ps. 104:1): YOU HAVE PUT ON [HONOR AND MAJESTY]. What is written about the Holy One (in Jer. 51:56)? [FOR THE LORD IS A GOD] OF RECOMPENSE;149Biblical translations commonly render “RECOMPENSE” (gemulot) as “THEIR DEEDS.” HE SHALL REPAY IN FULL,] for he repays the good according to their good <deeds> and the evil according to their evil <deeds>. What is written about Joseph (in Gen. 49:22)? JOSEPH IS A FRUITFUL SON.150So literally. Biblical translations usually render “son” (ben) by a word like “bough” or “vine.” The Holy One said to him: Joseph, there shall be peace upon the eye which closed and did not look at any of the Egyptian women.151Cf. Gen. R. 98(99):18. Thus it is stated (ibid., cont.): DAUGHTERS152Again English versions generally read “boughs” or the like. STEP UPON THE WALL (i.e., to gaze). R. Reuben said: what is the meaning of UPON THE WALL ('LY SHwr)?153Numb. R. 14:6. The Holy One said: It is for me ('LY) to pay a reward (SKR) for that eye. Our Masters have taught (in Zev. 14:4, 5, 6, 7, 8) that they would eat in the sanctuary inside the hangings, but in Shiloh (which lay in Ephraimite territory) <they would eat outside the sanctuary> as far away as the eye could see.154See Zev. 118b. Whatever Joseph did, the Holy One rewarded him. What is written (in Gen. 39:12)? AND HE LEFT HIS CLOAK {WITH HER} [IN HER HAND], FLED, AND WENT OUTSIDE]. The Holy One said ot him: [By your life,] when the children of Israel go out from Egypt, the sea is going to see your coffin and flee.155See Mekhilta deRabbi Ishmael, Beshallah, 4; Gen. R. 84:5; M. Pss. 114:9. It is so stated (in Ps. 114:3): THE SEA SAW <IT> AND FLED. What did it see? [It saw] that Joseph had kept all of the Ten Commandments. Simeon, the man of Kitron, says: It saw the bones of Joseph.156Gen. R. 87:8). And in addition, when Joseph's coffin (aron) proceeded before the ark (aron), the peoples of the world saw it and said: What is the nature of this ark which is proceeding along with the ark of the Torah? Then Israel answered them and said: This confirms what is written in this <ark>. And what was in the ark? The Ten Commandments. Now Joseph fulfilled all of them before they were given from Sinai. The Holy One said to Joseph: Joseph, although I have rewarded you with a little reward in this world, the main fund remains for you in the world to come, when Israel is redeemed with an everlasting redemption. Through the merit of Jacob and through your merit, they will be redeemed, a stated (in Ps. 77:16 [15]): WITH YOUR MIGHTY ARM YOU REDEEMED YOUR PEOPLE, THE DESCENDANTS OF JACOB AND JOSEPH. SELAH.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Sifrei Devarim
and I would not know which takes precedence; it is, therefore, written (Shemoth 17:16) "For a hand upon the throne of the L-rd: The L-rd shall war against Amalek." When the king sits upon the throne of the L-rd, cut off the seed of Amalek. And whence is it derived that "the throne of the L-rd" refers to the king? From (I Chronicles 29:23) "And Solomon sat on the throne of the L-rd as a king."
Ask RabbiBookmarkShareCopy